¨H«Ø¥ú ¨ÊªF¶°¹Î°ÆÁ`µô¡B¨ÊªF¼Æ¬ìº®u¸gÀپǮa¡B¬ã¨s°|°|ªø¡@«¸¶Çൠ¨ÊªF¼Æ¬ì¬ã¨s°|§»Æ[¬ã¨sû
5¤ë12¤é¡A°ê®a²Îp§½¤½§G¤F4¤ë³qµÈ¼Æ¾Ú¡C¨ä¤¤¡ACPI¦P¤ñ¤Wº¦3.3%¡A¸û¤W¤ë¦^¸¨1ӦʤÀÂI¡FPPI¦P¤ñ¤U°3.1%¡A¸û¤W¤ë¦^¸¨1.6ӦʤÀÂI¡C¥Ñ©ó¨Ñµ¹¥[§Ö«ì´_¡B»Ý¨D§ïµ½¿ð½w¡B°ê»Úªo»ù¤j¶^µ¥¦]¯À¡Aª«»ù«ü¼Ð§Ö³t¦^¸¨¡A³qµÈ·ÀI®ø°h¡F¦b¤G©u«×¥þ²y¸gÀÙ°I°h¡B¥~»ÝÀ£¤O¥YÅ㪺I´º¤U¡A³qµÈÀ£¤O½w¸Ñ¦³§U©ó³f¹ô¬Fµ¦ªÅ¶¡ªº¶i¤@¨B¥´¶}¡C
¨Ñµ¹«ì´_±a°ÊCPI¦^¸¨
¹«~»ù®æ¤U¦æ¬OCPI¦^¸¨ªº¥Dnì¦]¡CÀHþӥͲ£ª«¬y¥[§Ö«ì´_¡A¹«~»ù®æ¦P¤ñ°¦Ü14.8%¡]Àô¤ñ-0.9%¡A»·¤£¤Î©u¸`©Ê¡^¡C¨ä¤¤¡A½Þ¦×»ù®æ¦P¤ñ°¦Ü96.9%¡AÂAªG¡BÂAµæ¤À§O°¦Ü-10.5%©M-3.7%¡A¤TªÌÀô¤ñ§¡©úÅã®z©ó©u¸`©Ê¡C«D¹«~»ù®æ°¦Ü0.4%¡A°ê»Úªo»ù¤U¶^¥H¤Î·s«a¬Ì±¡«ùÄòÀ£¨î«D¹«~»ù®æ¡C¨ä¤¤¡A¯à·½¬ÛÃö¡]¥æ³q³q«H¡B©~¦í¡^¡B¦çþÓµ¥¤À¶µ¦P¤ñ¦^¸¨¡C®Ö¤ßCPI¦P¤ñ¤p´T¦^¸¨¦Ü1.1%¡A³B©ó¾ú¥v§C¦ì¡C
½Þ»ù¦P¤ñ©Î¶i¤J¤U¦æ³q¹D¡CCPIªº®Ö¤ßÅܶq¨ÌµM¦b©ó½Þ¦×¡A4¤ëCPI½Þ¦×¤À¶µ¦P¤ñ96.9%¡A©Ô°ÊCPI¦P¤ñ¬ù2.36ӦʤÀÂI¡]°^Äm²v¬ù72%¡^¡C¦ý¦Û2¤ë¤¤¦¯¶}©l¡A½Þ¦×»ù®æ«ùÄò¦^¸¨¡]¬Û¤ñ2¤ë°ªÂI°´T¶W¹L10%¡^¡A¦P¤ñº¦´T¤]©úÅã¤U°¡]¥h¦~10¤ë¥H¨Ó§CÂI¡^¡C¦sÄæ¤è±¡A3¤ë¯àÁc¥À½Þ¦sÄ欰2,164¸UÀY¡A³sÄò6Ó¤ë¥X²{¦^¤É¡C¦¹¥~¡A«D¬w½Þ½E±j«×¤]¦³°§C¡C®Ú¾Ú4¤ë19¤é¹A·~¹A§ø³¡»â¾É¤¶²Ð¡A3¤ë¥H«á¥þ°ê³°Äò³ø§i13°_«D¬w½Þ½E¬Ì±¡¡A¦@¼³±þ1,313ÀY¥Í½Þ¡A¸û¥h¦~¦P´Á©úÅã¤U°¡C
¤£¹L¡A¦b«D¬w½Þ½E©M·s«a¬Ì±¡ªº¦@¦P§@¥Î¤U¡A²Ä¤G©u«×½Þ¦×¨ÑÀ³¤´±Á{¸û¤jÀ£¤O¡A½Þ¦×»ù®æ¥i¯à¥X²{¤ÏÂСC¦ýÀHþÓ°ò¼Æ§Ö³t¨«°ª¥H¤Î²£¯à¤£Â_«ì´_¡A½Þ»ù¦P¤ñ©Î¤w¨£³»¡A¥¼¨Ó¦³±æ³v¨B¤U¦æ¡C
³»ù¿é¤J©Ê³qµÈ·ÀI¥i±±¡Cªñ´Á³¡¤À¹A²£«~°ê»Ú»ù®æ¤jº¦¡A¤Þµo¥«³õ¹ï°ê¤ºÂ³»ù¤Wº¦ªº¾á¼~¡A¦Óµ§ªÌ»{¬°³o¤@·ÀI¥i±±¡C¤@¤è±¡A¹ï©ó®ü¥~»ù®æÅãµÛ¤Wº¦ªº½_½\©M¤p³Á¡A¤¤°êªº¶i¤f¨Ì¿à«×§C¡B¥B®w¦s¥R¸Î¡A¦]¦¹°ê¤º¥~¥«³õªºÁp°Ê©Ê¤£±j¡A°ê»Úº¦»ùªº¼vÅT¦³¡C2019¦~¡A¤¤°ê½_½\¡B¤p³Áªº¦Ûµ¹²v°ª¹F98.5%©M118.2%¡A®w¦s®ø¶O¤ñ¤]¹F¨ì85.1%©M91.1%¡C
¥t¤@¤è±¡A¹ï©ó·ÀI´¯¤f§ó¤jªº¤j¨§¡]¨Ì¿à¶i¤f¡^¥H¤Î¥É¦Ì¡]®w¦s¤U°¡^¡A°ê»Ú»ù®æ§¡¥Ñ©ó¨Ñ»Ý¼eÃP¦ÓÅãµÛ¨«®z¡C2019¦~¡A¤¤°ê¤j¨§ªº¶i¤f¨Ì¦s«×¹F85.2%¡A®w®ø¤ñ¥u¦³7.8%¡F¥É¦Ìªº®w¾P¤ñ¤]°¦Ü46.8%¡C¦¹«e¦³³ø¹DºÙ¡A¤¤°ê¥¿¦Ò¼{¼W¥[¬ü°ê¹A²£«~¶i¤f¡]¯S§O¬O¤j¨§©M¥É¦Ì¡^¡A¦b°ê»Ú»ù®æ°¾§CªºI´º¤U¡A³o¤]±N¶i¤@¨B§í¨î°ê¤ºÂ³»ù¨«±j¡C
ªo»ù¼É¶^¥[¼@¤u·~«~³qÁY
ªo»ù¤j¶^¼vÅT¤U¡APPI°´T¥[²`¡Cìªo§@¬°¡u¤j©v¤§¥À¡v¡A¯A¤Î²£·~Ãì²³¦h¡A¬OPPI©w»ùªº®Ö¤ßn¯À¡A¾ú¥v¼Æ¾ÚÅã¥Ü°ê»Úªo»ù»P°ê¤ºPPIÃöÁp«×°ª¡C4¤ë¥¬Û¯Sªo»ù¦P¤ñ¶^´T°ª¹F74%¡A¦Ó¤¤°êPPI¦P¤ñ¤]°¦Ü-3.1%¡C²Ó¤À¦æ·~¨Ó¬Ý¡A¥Ûªo¤Î¬ÛÃö²£·~ÃìPPIÀô¤ñ°´T³Ì¬°©úÅã¡A¤ñ¦pªo®ð¶}±Ä¡B¥Ûªo·Ñ¬´¥[¤u¡B¤Æ¾Ç»s³y¡B¿U®ð¥Í²£¨ÑÀ³¡B³y¯È¡B¦³¦â¶Â¦â¥[¤uµ¥¡C¦¹¥~¡Aªo»ù¤U¦æ¤]·|³q¹L¥æ³q¤u¨ã¿U®Æ¡B¤ô¹q¿U®Æµ¥¤À¶µ©ì²ÖCPI«D¹«~»ù®æ¡C
¤u·~«~»ù®æ³qÁY¤´±N©µÄò¡C¬Ì±¡¤§¤U¡A¸gÀÙ¬¡°Ê§C°g¨Ï±o¥þ²yìªo»Ý¨D¤j´T¦^¸¨¡C¾Ú°ê»Ú¯à·½¸p (IEA) ³Ì·s¹w´ú¡A¤µ¦~¥þ²y¯à·½»Ý¨D¹wp±N°§C6%¥ª¥k¡A³Ðªñ70¦~¨Ó³Ì¤j°´T¡C4¤ë©³¶}©l¡A¥Ñ©óOPEC+´î²£¨óij¶}©l°õ¦æ¡B¥Dn®ø¶O°ê»Ý¨D§ïµ½µ¥ì¦]¡Aªo»ùIJ©³¦^¤É¡F¦ý±q¦P¤ñ¨¤«×¬Ý¡A¥¼¨Ó¤@¬q®É¶¡ªo»ù¤´±NÅãµÛ©ì²ÖPPI¡A¹wp±µ¤U¨Ó°ê¤º¤u·~«~»ù®æ±N©µÄò³qÁYºA¶Õ¡C
¦~¤º³qµÈ¦³±æÄ~Äò¦^¸¨
ºî¤W©Òz¡ACPI¤è±¡A¨ü½Þ»ù¦P¤ñ¨£³»¡B®ø¶O«ì´_¿ð½wµ¥¼vÅT¡A¦~¤ºCPI¦³±æÄ~Äò¦^¸¨¡A³qµÈÀ£¤OÅãµÛ½w¸Ñ¡FPPI¤è±¡A¥Ñ©óªo»ù¤´³B§C¦ì¡B¤j´T¤Ï¼u°Ê¤O¤£¨¬¡A¤u·~«~³qÁYµu´ÁÃø¥H§áÂà¡C¦bµ§ªÌ¬Ý¨Ó¡A·í«e°ê¤º¥Í²£°ò¥»«ì´_¡A¦Ó®ø¶O§ïµ½¬Û¹ïº¢«á¡B¥~»Ý½ÄÀ»³v¨BÅã²{¡AÅ|¥[¤¤°êªø´Á±Á{¦³®Ä»Ý¨D¤£¨¬ªº°ÝÃD¡A¦]¦¹ª«»ù¤£¨ã³Æ¤j´T¤W¦æªº±ø¥ó¡C¥¡¦æ¤@©u«×³f¹ô¬Fµ¦³ø§i¹ï³qµÈªº©w½Õ¬O¡uª«»ù§Î¶ÕÁ`Åé¥i±±¡A³qµÈ¹w´Á°ò¥»¥Ã¡A¤¤°ê¤£¦s¦bªø´Á³qµÈ©Î³qÁYªº°ò¦¡v¡CÁöµM³ø§i¤¤¤]´£¤Î¡u·s«aªÍª¢¬Ì±¡µ¥¦]¯À¥i¯à±q¨Ñ¨D¨âÓ¤è±Ä~Äò¹ïª«»ù§Î¦¨ÂZ°Ê¡AÀ³«O«ù±K¤ÁºÊ´ú¤ÀªR¡v¡A¦ý·í«e¡u±±³qµÈ¡vªº«n©Ê©ÎÅãµÛ¤£¤Î¡uüWªø¡v©M¡u«O´N·~¡v¡C
¹ï©ó¬Fµ¦¦Ó¨¥¡A³qµÈÀ£¤Oªº½wÄÀ¦³§U©ó¶i¤@¨B¥´¶}³f¹ô¬Fµ¦ªºªÅ¶¡¡C·s«aªÍª¢¬Ì±¡½ÄÀ»¤§¤U¡A¤µ¦~¥þ²y¸gÀÙ°I°h¤w¦¨©w§½¡A°ê¤º¸gÀÙ±Á{«e©Ò¥¼¦³ªº¬D¾Ô¡A¤×¨ä¬O¤G©u«×¥~»Ý½ÄÀ»±µ¿æ¦Ó¦Ü¡Cµ²¦X³f¹ô¬Fµ¦°õ¦æ³ø§i¤¤¡u¥[±j³f¹ô¬Fµ¦°f©P´Á½Õ¸`¡A§â¤ä«ù¹êÅé¸gÀÙ«ì´_µo®i©ñ¨ì§ó¥[¬ð¥Xªº¦ì¸m¡vªºªíz¡A¤¤°êªº³f¹ô¬Fµ¦±N«O«ù¼eÃP°ò½Õ¡AÆF¬¡¹B¥Î¦U¶µ¬Fµ¦¤u¨ã¡A«O»Ù¬y°Ê©Ê¨Ñµ¹¡B°§C¥ø·~¿Ä¸ê¦¨¥»¡A¤ä«ù¹êÅé¸gÀÙ¯S§O¬O¤¤¤p·L¥ø·~´ç¹LÃøÃö¡F¦P®É¼eÃPªº³f¹ôÀô¹Ò¦³§U©ó°t¦X°]¬F¬Fµ¦µo¤O¡AºÉ§Ö±À°ÊÁ`»Ý¨Dªº«ì´_¡C¡½ ÃD¬°½sªÌ©ÒÀÀ¡C¥»ª©¤å³¹¡A¬°§@ªÌ¤§Ó¤H·N¨£¡A¤£¥Nªí¥»³ø¥ß³õ¡C