À˯Á: ±b¤á ±K½X
¤å¶×ºô­º­¶ | À˯Á | ¥[¤J³Ì·R | ¥»³øPDFª© | | ²Åé 
2012¦~3¤ë23¤é ¬P´Á¤­
 ±zªº¦ì¸m¡G ¤å¶×­º­¶ >> °]´¼½×¾Â >> ¥¿¤å
¡i¥´¦L¡j ¡i§ë½Z¡j ¡i±ÀÂË¡j ¡iÃö³¬¡j

¼öÂI³zµø¡G¶r²¼¹M¦a ¬ü³qµÈ¤@­¸¨R¤Ñ¡H


http://paper.wenweipo.com   [2012-03-23]     §Ú­nµû½×

¸ô³z±MÄ漶½Z¤HMartin Hutchinson/Christopher Swann

¡@³f¹ô¨Ñµ¹¥¿¦b¨³³t¼W¥[¡A¨º»ò³q³f¿±µÈªºªí²{¦p¦ó©O¡H2¤ë¬ü°ê®ø¶OªÌª«»ù«ü¼Æ(CPI)¸û«e¤ë¼Wªø0.4%¡A¤£¹L³o¥D­n¬O¥Ñ¨Tªo»ù®æ¤Wº¦±a°Êªº¡C¸Ó¤ëCPI¸û¤W¦~¦P´Áªº¼W´T°ª©ó¬üÁpÀx2%ªº¥Ø¼Ð¤ô¥­¡A¦ý¨Ã¨S¦³¶W¥X¤Ó¦h¡CµM¦Ó³f¨Ñ¤´¦³¬ð¯}·¥­­ªº¶ÕÀY¡C¦p¦¹¤@¨Ó¡A¦p­Y¤£¬O³qµÈ§Y±N¨ì¨Ó¡A¨º´N¬O¥±¨½¼w°Ò(Milton Friedman)Àò±oªº¿Õ¨©º¸¼ú¦W¤£°Æ¹ê¡C

¡@¥±¨½¼w°ÒÁnºÙ¡A¡uµL½×¦ó®É¦ó¦a¡A³q³f¿±µÈ³£¬O¤@ºØ³f¹ô²{¶H¡v¡C¥L¥D±i¥¡¦æÀ³¸Ó©¿µø¸gÀÙ©P´Á¡A¨Ï³f¹ô¨ÑÀ³¶q¨C¦~«ö·Ó©T©wªº¤ñ¨Ò¼Wªø¡A±N³qµÈ©M³qÁYªº¦Û§Ú±j¤Æ¦¡ªi°Ê´î®z¨ì³Ì§C¡C

¡@ªñ´X¦~ªº±¡ªp»P¥±¨½¼w°Òªº«Øij¬Û¥h¬Æ»·¡CµL½×¬O¥HM2ÁÙ¬O¥H¸t¸ô©ö´µÁp¨¹Àx³Æ»È¦æªº¹s´Á­­³f¹ô(money of zero maturity)¿Å¶qªº¼s¸q³f¹ô¨ÑÀ³¶q¡A¦b¹L¥h¤@¦~³£¼W¥[¤F¬ù10%¡F¦Ó¸g½Õ¾ã³f¹ô°ò¼Æ¡A§Y¯U¸q³f¹ô¨ÑÀ³¶qªº¼W´T«h¶W¹L18%¡C¥±¨½¼w°Òªº¨£¸Ñ¬O¡A³f¨ÑÀ³·í»P¹ê½è°ê¤º¥Í²£Á`­È(GDP)¦P¤ñ¨Ò¼Wªø¡C¹L¥h¤@¦~¹ê½èGDPÂX±i¤£¨ì2%¦Ó³f¨Ñ¼Wªø10%¡A¦b¨ä¥L±ø¥ó³£¤£Åܪº±¡ªp¤U¡A³o·t¥Ü³qµÈ²vÀ³¸Ó¶W¹L8%¡C¦ý³oºØÃöÁp¤]·|¥X²{¿ù¦ì¡AÁ|¨Ò¨Ó»¡¡A1965¦~«e«áªº¬ü°ê³f¹ô¬Fµ¦²§±`¼eÃP¡A¦ý¦b1969¦~¤§«e³qµÈ²v³£¥¼Ä²¤Î5%¡A¥u¦³¦b1974¦~¤~¶W¹L10%¡C³f¹ô¬y³q³t«×¤]¬O¤@­Ó­ì¦]¡C2008¦~ª÷¿Ä¦M¾÷©MÀH¤§¦Ó¨Óªº¥hºb±ì¤Æ¶iµ{¥i¯à©ñºC¤F³f¹ô¬yÂ઺³t«×¡C

§B«n§J¸û¿Õ¼úµû©e§ó°ª©ú¡H

¡@¾¨ºÞ¦p¦¹¡A°²³]¬ü°ê¸gÀÙ¹³ªñ´Á¼Æ¾Ú©Ò·t¥Üªº¨º¼Ë¥¿¦b±q2008¦~ªº½ÄÀ»¤¤«ì´_¡A¨º»ò³f¹ô¬y³q³t«×´N¸Ó¤É¨ì§ó¬°¥¿±`ªº¤ô¥­¡C«ö·Ó¥±¨½¼w°Òªº²z½×¡A³oºØ±¡ªp¤Ï¹L¨Ó·|¾É­P³qµÈ§Ö³t¤É·Å¡C

¡@»P¦¹¦P®É¡A¬üÁpÀx¥D®u§B«n§J¤Î¨ä¦h¼Æ¦P¹±³£¬Û«H¡A³qµÈ¤´±N«O«ù·Å©M¡A¾A©óºû«ùªñ¹s§Q²vª½¦Ü2014¦~©³¡C¦pªG¨Æ¹êÃÒ©ú§B«n§J¬O¹ïªº¡A¨º»ò¬Ý¨Ó¥L­n¤ñ1976¦~ªº¨º©¡¿Õ¨©º¸¼úµû©e·|§ó¥[°ª©ú¤F¡C

¬ÛÃö·s»D
¦Ê®aÆ[ÂI¡G¼Ú¬ü¸gÀÙ¦s·t´é §ë¸êªÌ¤Å¤Ó¼ÖÆ[ (2012-03-23) (¹Ï)
·s¼W¶U´Ú´î ©yÆF¬¡½Õ¸`¬y°Ê©Ê (2012-03-23)
½Õ±±¤£ÃP¤â »È¦æ»Ý½Õ¾ã¬Fµ¦ (2012-03-23)
¼öÂI³zµø¡G¶r²¼¹M¦a ¬ü³qµÈ¤@­¸¨R¤Ñ¡H (2012-03-23)
­»´ä¼Ó¥«ÅܤƩǶH­åªR (2012-03-23)
«°¥«¤Æ¤Î¤áÄy¨î«×§ï­²¹ï§ë¸êªº¼vÅT (2012-03-23)
¦Ê®aÆ[ÂI¡G¸Õ½×¥¼¨Ó¯S­ºªº©Ð«Î¬Fµ¦ (2012-03-20) (¹Ï)
¬°¤U¤@¥N´«¼Ó¶·±qªø­pij (2012-03-20)
¤¤°ê°øµØ«a¥þ²y µo®i¼Ò¦¡À³¤Ï«ä (2012-03-20)
¤µ¦~¤º©Ð½Õ±±¤´¤£·|ÃP°Ê (2012-03-20)
«ùÄò½Õ±± ¤º¦a¼Ó¥«¤£´dÆ[ (2012-03-20)
¼Ú¥¡¦æ±À¤T¦~´ÁLTRO®ÄªG·B¬üQE (2012-03-20)
¦Ê®aÆ[ÂI¡G¶×ºÞ³v¨B©ñ¼e ¤H¥Á¹ô¨B¦V°ê»Ú¤Æ (2012-03-16) (¹Ï)
¸gÀÙ¼Wªø¦s³±Åµ ¤º»Ý°_²oÀY§@¥Î (2012-03-16)
ÆF¬¡Åܳq¸Ñ¨M°s©±©Ð¶¡¤£¨¬ (2012-03-16) (¹Ï)
¼öÂI³zµø¡G¼~QE3©MLTRO3ªw´öº¥¤É·Å (2012-03-16) (¹Ï)
»È¦æ¡u¼É§Q¡v¬°¦ó¤£¦h¤À¬õ¡H (2012-03-16)
½Õ±±«ùÄò ¤º¦a¼Ó¥«¨«¶Õ±´ªR (2012-03-16)
¦Ê®aÆ[ÂI¡G§Æþ´«¶Å¸Ñ§x ªø»·¶Õ«d¥D¾ÉÅv (2012-03-13) (¹Ï)
±q¬ü°ê¾ú¥v¬Ý¼Ú¤¸°Ï«e´º (2012-03-13)
¡i¥´¦L¡j ¡i§ë½Z¡j ¡i±ÀÂË¡j ¡i¤W¤@±ø¡j ¡i¦^­¶³»¡j ¡i¤U¤@±ø¡j ¡iÃö³¬¡j
°]´¼½×¾Â

ÂIÀ»±Æ¦æº]

§ó¦h 

·s»D±MÃD

§ó¦h