logo 首頁 > 文匯報 > 文匯園 > 正文

絲路詩絮:北京姑娘

2016-11-29

拉.阿利莫夫(塔吉克斯坦) 王開文 譯

 微臉,嫵媚,秀髮飄逸......

 還有遮陽傘像花兒般綻放!

 姑娘們三三兩兩徜徉街上,

 自信路人會向她們

 投以艷羨的目光。

 如迷似幻,

 靦腆而善良,

 好不讓人羡慕,心潮蕩漾......

 

 笑臉,嫵媚,秀髮飄逸......

 還有遮陽傘像花兒般開放!

 眉宇間透茞M秀,

 閉月羞花......

 霓裳不輸名模,

 彷彿驕傲公主

 齊聚仙境,

 好不讓人羡慕,心潮蕩漾......

 

 笑臉,嫵媚,秀髮飄逸......

 還有遮陽傘像花兒般開放!

 愛派,愛瘋不離手,

 迷你裙裝

 只為吸引路人的目光。

 聰慧的北京姑娘啊,

 賽天仙,

 你們是中國的驕傲,

 

 笑臉,嫵媚,秀髮飄逸......

 還有遮陽傘像花兒般開放!

讀文匯報PDF版面

新聞排行
圖集
視頻