logo ­º­¶ > ¤å¶×³ø > °]¸g½×¾Â > ¥¿¤å

¡i¥þ²yÆ[¹î¡j¬ü»È¦æÀ£´ú¹LÃö ´äªÑ­·ÀI¤j´T¤U­°

2017-07-18

­J¤å¬w ¤¤»È°ê»Ú­º®uµ¦²¤¤ÀªR®v

¤W©P¬üÁpÀx¥D®u­C­Û¦b°ê·|Å¥ÃÒªíºA°¾ÂF¬£¡Aªí¥Ü¦pªG³qµÈ«ùÄò§C©ó¹w´Á¡A¤£±Æ°£­«·s½Õ¾ã³f¹ô¬Fµ¦ªº¥i¯à¡C¦P®É¡A¤j¶q¤º¦a¸êª÷Ä~Äò«n¤U¡A´äªÑ¥«³õ«O«ù±j«l¤Wº¦¶ÕÀY¡C¤W©Pùڥͫü¼Æº¦4.14%¡A¦¬©ó26,389ÂI¡A°ê¥ø«ü¼Æ¤W©Pº¦4.65%¡A¦¬©ó10,728ÂI¡A´äªÑ¤é§¡¦¨¥æª÷ÃB¬°856.3»õ´ä¤¸¡A¸û«e©P¦³©Ò¤W¤É¡C

¬üÁpÀxªñ´Á¤½§G2017¦~»È¦æ·~À£¤O´ú¸Õµ²ªG¡A©Ò¦³±µ¨ü´ú¸Õªº34®a¬ü°ê¤j«¬»È¦æ§¡³q¹L¬üÁpÀx¨â½üÀ£¤O´ú¸Õ¡A¨ÃÀò±o¬üÁpÀx¹ï¨ä¸ê¥»¦^³ø­p¹ºªº§å­ã¡C´ú¸Õµ²ªGªí©ú¡A§Y¨Ï¦b·¥ºÝ¤£§Q±¡´º¤U¡]Severely-adverse Scenarios¡^¡A34®a¬ü°ê¤j«¬»È¦æ¤´±N«O«ù°·±dªº¸ê¥»¡A¤´¯à¥¿±`¹BÀç¡C³o¬O¹L¥h7¦~¥H¨Óªº­º¦¸34®a¬ü°ê¤j«¬»È¦æ¥þ³¡³q¹L¡Aªí©ú¬ü°ê»È¦æª÷¿Ä¦æ·~­·ÀI¤w¸g±o¨ì¦³®Ä¦a±±¨î¡C¦]¦¹¡A¬üÁpÀx¥D®u­C­Û¤½¶}ªí¥Ü¡u§Ú­Ì¦³¥Í¤§¦~¬Ý¤£¨ì¤U¤@¦¸ª÷¿Ä¦M¾÷¡v ¡Cµ§ªÌ»{¬°¡A¬ü°ê34®a¤j«¬»È¦æ¥þ³¡³q¹L¬üÁpÀx¦~«×ªº¨â½üÀ£¤O´ú¸Õ¡A¤j´T­°§C¦A¦¸µo¥Í¥þ²yª÷¿Ä¦M¾÷ªº­·ÀI¡A±q¦Ó¬°­»´äªÑ²¼¥«³õÀç³y¤@­Ó¬Û¹ïí©wªº¥~³¡µo®iÀô¹Ò¡A¤¤ªø´Á§Q¦n´äªÑ¡C

¬üÁpÀx¥X¤â«O°·±d¹B¦æ

¬°½T«O¬ü°ê»È¦æÅé¨tªº°·±d¹B¦æ¡A¬üÁpÀx¦bª÷¿Ä¦M¾÷«á¤Þ¤JÀ£¤O´ú¸Õ¡A¥H½T«O¬ü°êª÷¿Ä¾÷ºc¦b­±Á{¤£§Q±ø¥ó®É¤´¦³¨¬°÷¸ê¥»ºû«ù¹BÀç¡C¬üÁpÀx¨C¦~¶i¦æ¤@½üÀ£¤O´ú¸Õ¡A¥Hµû¦ô»È¦æ¬O§_¦b¤£§Q¸gÀÙ±ø¥ó¤U¦³¨¬°÷ªº¸ê¥»¨Ó§l¦¬·l¥¢¡A¦P®É¼i¦æ¹ï¶ÅÅv¤H©M¥æ©ö¹ï¤â¤èªº¸q°È¡A¨Ã¯à°÷Ä~Äò¬°®a®x©M¥ø·~´£¨Ñ¶U´Ú¡C¦~«×À£¤O´ú¸Õ¤À¬°¨â½ü¡G²Ä¤@½ü¬O¦h¼w-¥±Äõ§Jªk®×¤UªºÀ£¤O´ú¸Õ¡]DFAST¡^¡A²Ä¤G½ü¬Oºî¦X¸ê¥»¤ÀªR»Pµû¦ô´ú¸Õ¡]CCAR¡^¡C«eªÌ¨Ï¥Î²Î¤@ªº¸ê¥»­p¹º°²³]¡A¹B¥Î©w¶q¤èªkµû¦ô¤£§Qªº¸gÀÙ¡Bª÷¿ÄÀô¹Ò¹ï»È¦æ¸ê¥»¥R¨¬¤ô¥­ªº¼vÅT¡F«áªÌ¦Ò¼{»È¦æ¦Û¨­ªº¸ê¥»­p¹º¡A¹B¥Î©w¶q¤ÀªRµû¦ô»È¦æ¦b¤£§Q¸gÀÙ±ø¥ó¤U¬O§_¤´¦³¨¬°÷ªº¸ê¥»«O«ù¥¿±`¹B§@¡A¦P®É¥[¤J©w©Ê¤ÀªRªº¤èªk¡A¥H§¹µ½µû¦ô¥þ­±©Ê¡C

34»È¦æ¸ê¥»¼W¹O7500»õ¬ü¤¸

¤µ¦~DFASTÀ£¤O´ú¸Õµ²ªGÅã¥Ü¡A¦b·¥ºÝ¤£§Q±¡´º¡]Severely-adverse Scenarios¡^¤U¡A¬ü°ê¤j«¬»È¦æ¾ãÅé®Ö¤ß¤@¯Å¸ê¥»¥R¨¬²v¡]the aggregate Common Equity Tier 1 capital ratio ¡^±N±q2016¦~²Ä¥|©u«×ªº12.5%¤U­°¨ì2019¦~²Ä¤@©u«×ªº9.2%¡A¸Ó¼Æ­È°ª©ó¥h¦~8.4¢HªºÀ£¤O´ú¸Õµ²ªG¡A¤]°ª©ó¬üÁpÀx³]©wªº4.5¢Hªº¤U­­¡C³o¬O¬ü°ê¤j«¬»È¦æ³sÄò²Ä¤T¦~¥þ³¡³q¹L¸Ó¶µ´ú¸Õ¡C

¦bCCARÀ£¤O´ú¸Õ¤¤¡A¬ü°ê¤j«¬»È¦æ´¶³qªÑÅv¸ê¥»¡]common equity capital¡^¦û­·ÀI¥[Åv¸ê²£¡]risk-weighted assets¡^¤ñ¨Ò±q2009¦~²Ä¤@©u«×ªº5.5%¤W¤É¦Ü2016¦~²Ä¥|©u«×ªº12.5%¡Aº¦´T¶W¹L¤@­¿¡A³o¤@¼Wªø¤Ï¬M©Ò¦³34®a»È¦æ±q2009¦~ªì¥H¨Ó´¶³qªÑÅv¸ê¥»¼Wªø¶W¹L7,500»õ¬ü¤¸¡A¦Ü2016¦~²Ä¥|©u«×¹F¨ì1.2¸U»õ¬ü¤¸¥H¤W¡CCCARÀ£¤O´ú¸Õµ²ªGªí©ú¡A§Y¨Ï¦b·¥ºÝ¤£§Q±¡§Î¤U¡A»È¦æ¾ãÅé®Ö¤ß¤@¯Å¸ê¥»¥R¨¬²v¡]CET1¡^±N±q2016¦~²Ä¥|©u«×ªº12.5%¤U­°¨ì2019¦~²Ä¤@©u«×ªº7.2%¡C ¦]¦¹¡A34®a»È¦æ¥þ³¡³q¹L²Ä¤G½üÀ£¤O´ú¸Õ¡A¨ÃÀò±o¬üÁpÀx¹ï¨ä¸ê¥»¦^³ø­p¹ºªº§å­ã¡A¦bª÷¿Ä¦M¾÷µo¥Í¥H¨Ó©|ÄÝ­º¦¸¡C

·¥ºÝ¤£§Q±¡´º¡]Severely-adverse Scenarios¡^¬O«ü¬ü°ê¸gÀÙÄY­«°I°h¡A¦ñÀHþÓ´N·~¥«³õ¡A¸ê¥»¥«³õ©M°Ó·~©Ð¦a²£¥«³õµ¥¼@¯Pªi°Ê¡C¬üÁpÀx©w¸q·¥ºÝ¤£§Q±¡´ºªº¤@¨ÇÃöÁä«ü¼Ð¦p¤U¡G

1. ¬ü°ê¹ê»ÚGDP¤ô¥­±q2017¦~²Ä¤@©u«×¶}©l¤U­°¡A¨ì2018¦~²Ä¤G©u«×¹F¨ì§C¨¦¡A¤ñ¸gÀÙ°I°h«eªº®p­È¤j¬ù§C6.5%¡F

2. ¦Ü2018¦~²Ä¤T©u«×¡A¬ü°ê¥¢·~²v¤Wº¦¬ù5.25%¨ì10%ªº¤ô¥­¡F

3. ¦Ü2017¦~©³¡A¬ü°êªÑ²¼»ù®æ¤U¶^50%¡AªÑ¥«¼@¯Pªi°Ê¤ô¥­±µªñ2008¦~¥þ²yª÷¿Ä¦M¾÷®É´Á¡F

4. ¬ü°ê¦í¦v»ù®æ©M°Ó·~¦a²£»ù®æ¸g¾ú¤F¤j´T«×¤U¶^¡A¦Ü2019¦~²Ä¤@©u«×¤À§O¤U¶^25%©M35%¡F

5. ¼Ú¤¸°Ï¡B­^°ê©M¤é¥»¤]¸g¾úÄY­«°I°h¡Aµo®i¤¤ªº¨È¬w°ê®a¸gÀÙ¼Wªø©úÅã©ñ½w¡C¡½ÃD¬°½sªÌ©ÒÀÀ¡C¥»ª©¤å³¹¡A¬°§@ªÌ¤§­Ó¤H·N¨£¡A¤£¥Nªí¥»³ø¥ß³õ¡C

¡]¥»¤å¬°§@ªÌ­Ó¤HÆ[ÂI¡A¨ä¤£ºc¦¨¥B¤]µL·Nºc¦¨¥ô¦óª÷¿Ä©Î§ë¸ê«Øij¡C¥»¤å¥ô¦ó¤º®e¤£ºc¦¨¥ô¦ó«´¬ù©Î©Ó¿Õ¡A¤]¤£À³±N¨ä§@¬°¥ô¦ó«´¬ù©Î©Ó¿Õ¡C¡^

Ū¤å¶×³øPDFª©­±

·s»D±Æ¦æ
¹Ï¶°
µøÀW