■葉 輝
話說有關九龍塘的史料記載，最早可追溯至清代嘉慶二十九年（1819年）《新安縣志》， 在「官富司管屬村莊列表」就載有九龍塘；從前九龍塘僅為小地方，原址就在今警察會球場至大坑東遊樂場一帶，當地有小池塘，九龍塘遂因此而得名；其時西至石硤尾、東至九龍城以西一帶統稱為九龍仔，九龍塘曾為九龍仔之一部分。
及至上世紀二十年代，界限街以北的窩打老道沿線發展為花園城市，港府遂於1937年劃出界限街以北的九龍半島為新九龍，分為四區，其中一區就稱為九龍塘；在1947年的地圖中，Kau Lung Tong在今大坑東邨，在1964年的地圖中，Kowloon Tong在今又一村花園；九龍塘將九龍仔遂一分為二，九龍塘以東的九龍仔公園及以西的石硤尾一帶，仍有街坊稱為九龍仔。
清廷於1860年與英國簽訂《北京條約》，割讓九龍半島南部，界限街遂成為中英界線，稱為「界限線」（Boundary Line），規定開關時間為每天早上六時至日落後；直至1898年英國根據《展拓香港界址專條》租借新九龍及新界為止，此一界限線遂改稱為「舊邊境線」（Old Frontier Line）。
且說清廷割讓香港，對英國而言，為一項讓英人所不悅之戰利品，皆因香港為彈丸之地，「細小、荒蕪、不衛生、無價值」，「比非洲的獅子山國更差，更不衛生，且離英國更遠」；其時英國較屬意於獲得舟山群島，或台灣等較具地理價值等地區，而非香港此一在地圖上找不到位置的岩石小島。
香港分為三階段割讓及租借予英國，首階段即1842年，簽訂《南京條約》，割讓港島；次階段為1860年簽訂《北京條約》割讓九龍半島；第三階段為1898年簽訂《展拓香港界址專條》，租借新界。港島與九龍半島之間的維多利亞港乃東亞少數港闊水深的天然良港，具有戰略價值；自1841年開埠以來，維多利亞港經歷多次填海及改造之後，遂令本港地位加強，對世界範圍有很大影響。
查實說起九龍塘的街道，多以英格蘭郡名或地方名命名，比如歌和老街源於歌和老郡（Cornwall），森麻實道源於森麻實郡，律倫街源於拉特蘭郡；而九龍東軍營俗稱九龍塘軍營，昔日稱為奧士本軍營（Osborn Barracks），以紀念1941年香港保衛戰中陣亡的加拿大籍軍士長奧士本；現為解放軍駐香港部隊其中一座軍營。
省善真堂前身為1942在東莞成立之蓬瀛閣，設有善寶善社，戰後遷港，於1952年在九龍深水埗營盤街成立省善真堂，1958年獲華民政務司立案為廟宇，1959年遷往譚公道，1970年遷至九龍塘律倫街現址，於1990年再購置鄰宅。九龍水塘1901年在針山以南及畢架山之西一帶建興，為本港的第四個水塘，於1901至1910年間興建，為因應九龍半島人口不斷增加而在九龍興建的首個水塘；九龍半島的供水方式因九龍水塘而急劇轉變；居民食水自此依賴水塘所儲存雨水，正式取代井水，及由油麻地抽水站運送的地下水源。