´I¹F°ê»Ú
ºI¦Ü¤W¤ë¡A§Ú̹w´ú2020¦~¥þ²y¸gÀÙÁa¨Ï¯h®z¡A¥ç¦³±æ¿ý±o·Å©M¼Wªø¡CŲ©ó¥þ²y¥¡¦æ±Ä¨ú·Å©Mªº³f¹ô¬Fµ¦¡A³o½üº©ªøªº¸gÀÙ©P´Á¦ü¥G±N©ó¤µ¦~©µÄò¡C¦ý¬O§_½T¹ê¯à°÷«ùÄò¡A±Nµø¥G¬Ì±¡¬O§_¨³³t¨ü±±¡C»P¦¹¦P®É¡A§ÚÌ»P¹Î¶¤¦b¥@¬É¦U¦a§ë¸êªº¤½¥q«O«ù©w´Á·¾³q¡A¥H¤F¸Ñ¬Ì±¡¹ï¥¦Ì³y¦¨ªº¼vÅT¡C¼È®É¨Ó»¡¡A§ÚÌ»{¬°¬Ì±¡±N·l®`¤¤°êº©u°ê¤º¥Í²£Á`ȼWªø¡A«P¨Ï¤º¦a¬F©²¥[±À¨ë¿E±¹¬I¡C²{®É±À´ú¬Ì±¡·|§_IJµo¥þ²y¸gÀÙ°I°h¬°®É©|¦¡C
¬Ì±¡¶Õ©ìºCº©u¼Wªø
¬Û¹ï©ó2003¦~Ãzµo«D¨å«¬ªÍª¢¡]SARS¡^´Á¶¡¡A¤¤°ê²{®É¦b¥þ²y¸gÀÙ§êºtªº¨¤¦â«n±o¦h¡A¹ï¨ä¥L°ê®aªº¼ç¦b¼vÅT¦³©Ò¼W¥[¡F¦Ó¤¤°ê¤Hªº¬y°Ê©Ê¥ç»·°ª©ó·í¦~¡A¥O¬Ì±¡§óÃø¹K¨î¡G¥h¦~¥X°ê®È¹Cªº¤¤°ê¤H¦h¹F1.3»õ¤H¡ASARS¬Ì¯g¤§«e«h¥u¬ù¦³2,000¸U¤H¡A·í¤¤¤£¤Ö¬O©¹¨Ó«D¬w¶i¦æ¶T©ö¡A¦Ó·í¦aªº¶EÂ_¤u¨ã¸û¬°¯Ê¥F¡C
´I¹F°ê»Ú¥þ²y§»Æ[¸gÀÙ¤ÀªR¥DºÞAnna Stupnytska¡G¡u¥Ñ©ó¤¤°ê¥»¨ªº¸gÀÙ¬¡°Ê¤¤Â_¡A¥[¤WÀô²y¨ÑÀ³Ãì¡B¶T©ö¤Î®È¹C·~¨ü¨ì©ì²Ö¡A¾ãÅ饫ªp«e´º¥¼©ú¡A¥þ²yº©u¼Wªø©Î·|±Á{«¤j½ÄÀ»¡C§Y¨Ï¬Ì±¡¡y¨ü±±¡z¡A¥þ²yº©u¼Wªø¥i¯à¤U¶^³Ì¤Ö¥bӦʤÀÂI¡A¨ä«á¦³±æµy¬°¦^¤É¡C¾ãÅé¼vÅT¥i¯à·|ºû«ù¤@¬q¤é¤l¡A©µÄò¦Ü¦~¤º¸û«á®É¶¡¡C®Ú¾Ú¦ôp¡A¬Ì±¡ªº¼vÅT¬ù¥b¼Æ¨Ó¦Û¤¤°ê¼Wªøª½±µ¨ü®À¡A¥t¤@¥b·½©ó¨ä¶T©ö¹Ù¦ñ¥H¦ÜÀô²y®È¹C·~±Á{ªº½ÄÀ»¡C§Ú̪º´I¹F»â¥ý«ü¼ÐÅã¥Ü¼Wªø¥¿¦b´î³t¦ý¤´¬O¥¿¼Æ¡CµM¦Ó¡A¦³Ãö¼Æ¾Ú¥u¤Ï¬M¬Ì±¡1¤ë¥÷¦]ªiùªº®ü°®³f«ü¼Æ¦¨¥÷¤j´T¤U¶^¦Ó¹ï°Ó«~»Ý¨D³y¦¨ªºª½±µ¼vÅT¡C¨ä«á©Î·|¥X²{¨ä¥L¶¡±µ¼vÅT¡C
³Ì¨ü¬Ì±¡¼vÅTªº¬O¨ä¥L¨È¬w°ê®a¡A¨ä¦¸¬OY¤z©Ô¤B¬ü¬w°ê®a¡C¦b¤wµo®i¸gÀÙÅ餤¡A¼Ú¬w¤×¨ä®e©ö¨ü¨ì©ì²Ö¡A¸gÀÙ´_µdªºªì¨B¸ñ¶H«Ü¥i¯à·|³Q¬ÛÃö½ÄÀ»©è®ø¡CY¦³¥ô¦ó°I°h¸ñ¶H¡A¥Dn¥¡¦æ±N±Ä¨úÀ³¹ï±¹¬I¡A¤£¨ü¼È®É³qµÈ¼vÅT¦Ó»EµJ©ó¼Wªø¡CµM¦Ó¡AŲ©ó°]¬Fª¬ªp¤w¸g¼eÃP¡A²{¶¥¬qµLªk½T©wÀô²y¥¡¦æ©ñ¼e¬Fµ¦¬O§_¦³®Ä¡A©ÎªÌ»Ýn±À¦æ°]¬F¬Fµ¦¡C§Y¨Ï¬O±À¥X©w¦V°]¬F±¹¬I¡]¤×¨ä¤¤°ê¥H¥~ªº¨ü¼vÅT°ê®a¡^¡A¥ç¥¼¥²¯à¤Î®ÉÁקK¼Wªø¥»¤w§C°gªº¦a°Ï¸gÀÙÅãµÛ¤U¦æ¡C¡v
ªÑ¥«©Îªi°Ê¦ý¤´§l¤Þ
´I¹F°ê»Ú¥þ²yªÑ²¼º®u§ë¸ê©xRomain Boscher¡G¡u¦Ò¼{¨ì¬F©²±À¦æ°]¬F¨ë¿E±¹¬I¡A¦Ó¥B¥Ø«e§C®§Àô¹Ò¥i¯àºû«ù¦h¤@¬q®É¶¡¡A§ÚÌ»{¬°Àô²yªÑ²¼ªø»·ªºµ²ºc§ë¸ê²z¾Ú¤£ÅÜ¡CŲ©ó¨ä¥L¸ê²£ªº¦¬¯q²v°¾§C¡A¹w®Æ¸êª÷±N¬y¤JªÑ¥«´M¨D¦¬¯q¡C²{®É¡AªÑ²¼ªº¾Ô³N©Ê§ë¸ê²z¾Ú¤í©ú®Ô¡C²Ä¥|©u¥ø·~¬Õ§Q¦Ü¤µªí²{ð·¡A¥O§Ú̧󦳫H¤ß¥ø·~¬Õ§Q¦b2019¦~ªí²{¥²H«á¡A±N©ó¤µ¦~¿ý±o9%¤É´T¡C¤£¹L¡A¥Ñ©ó§ë¸êªÌ¹L«×¤®¾Ä¡A§Ú̦b¬Ì±¡Ãzµo«e¤w¹w®ÆÀô²y¥«³õ±N·|¥X²{¦^¦R¡A¥[¤W¤¤°ê¥«³õ®i²{¤£¦w±¡ºü¡A§Ú̹E«O«ù¼f·V¡C
¯à·½¤½¥qµ¥©P´ÁªÑ¤´µM±q¸gÀÙ©ñ½w¤¤´_µd¡A¦ý©¹©¹¹ï¤Wz±¡ªp³Ì¬°±Ó·P¡A¦]¦¹¤´¥i¯à¨ü¥«³õ¶i¤@¨B©ß°â©Ò¼vÅT¡C¤¤°êªº¥Ûªo»Ý¨D¤U¶^¡A¥Oªo»ù¦b³Ìªñ¼Æ©P¥¿¦¡¨B¤Jºµ¥«¡C³o±N«d®z¯à·½¤½¥qªº¨CªÑ¬Õ§Q¥H¦Ü¥þ²yªº¾ãÅé¨CªÑ¬Õ§Q¡C
¦bÀô²y°Ó«~»Ý¨D¤è±¡A¤¤°ê¥Ø«e©Ò¦û¤ñ«³Ì¤j¡A¨Ò¦p¦û¥þ²y»É§÷»Ý¨D°ª¹F¤@¥b¡A¦b2003¦~®É³oÓ¤ñ«¤£¨¬¤¤À¤§¤@¡C¤¤°ê»É§÷©M¿U®ð¶i¤f°Ó¥H¡y¤£¥i§Ü¤Oì¦]¡z¬°¥ÑÁקK¤J³f¡CµM¦Ó¡A¤@¥¹»Ý¨D¦^¤É¡A¥¦Ì«K·|ª§¬Û¸É¥R¥»¤w¡]¬Û¹ï¡^°¾§Cªº®w¦s¡C¡v
®§²vªí²{®ÆÀu©ó«H¶U
´I¹F°ê»Ú¥þ²y©T©w¦¬¯qº®u§ë¸ê©x¡G¡u2020¦~ªì¡A§Ú̹ïÀô²y«H¶U¥«³õªº¦ôÈ«O«ù¼f·V¡A¨ÃÄ~Äò°§C§ë¸ê²Õ¦X·ÀI¡C¤×¨ä¬O¤¤°ê¥«³õ¥i¯à¦b¤@¬q®É¶¡¤ººû«ùÁ×ÀI¡A®§²vªí²{©Î·|Àu©ó«H¶U¡C¥Ø«e¡A«H¶Uªº·ÀI¦^³ø¤ñ²v¤£¤Î¹L©¹§l¤Þ¡A¦]¬°¤¤°ê¼Wªø©ñ½w¡A¦Ó¥B¯f¬r¬Ì±¡¹ïÀô²y¨ÑÀ³Ãì³y¦¨¼vÅT¡C
¡@¦³¨£¤Î¦¹¡A§Ú̪º°òª÷¸g²z¼W«ù¬ü°ê©M¿D¬w¥DÅv¶Å¨éªøÜ¡A´î«ù¼Ú¬w©M^°ê¥DÅv¶Å¨éµuÜ¡A¨Ã´î¤Ö»P¤¤°ê»s³y·~¡]¨Ò¦p¨T¨®¡B°Ó«~¤Î¤Æ¾Ç«~¡^³Ì¦³Ãö³sªº¦æ·~ªº«H¶U§ë¸ê¡C¦¹¥~¡A§Ú̹ï¬Ì±¡Ãzµo¿ò¯dªº¼vÅT±Ä¨ú¼f·VÆ[ÂI¡A§Y¨Ï¬Ì±¡¨ü±±¡A¤´¥i¯à¨Ï©T©w¦¬¯q·ÀI¸ê²£¨üÀ£¡A¦]¦¹»P¨ä¶X§C§l¯Ç¡A§Ú̹çÄ@Æ[¹î¨ÆºAµo®i¡A¨Ã©ó¦ôȤ´µM°¾°ª®ÉÂ÷³õ¡C¡v
´Nµû¦ô¬Ì±¡³y¦¨ªº¸gÀÙ·l¥¢¦Ó¨¥¡A3¤ë±N·|¬O«¤j¦ÒÅç¡A¨Ã¥i¯à¹ï§Ú̪ºÀô²y®i±æ±a¨Ó«n±Ò¥Ü¡CÁöµM·P¬V²v¦ü¥G¥¿¦b´îºC¡A¦ýªý¤î¬Ì±¡ÂX´²ªº¹ê½è±¹¬I¸ûSARS¬Ì¯g®É´Á§ó¬°ÄY¼F¡A©Î·|¹ï¸gÀÙ¬¡°Ê²£¥Í§ó¤j½ÄÀ»¡CÀHþÓ¬F©²§ß«ù±¹¬Iªº¦¨¥»¤W¤É¡A¥i¯à·|°§C¤¤°ê¥hºb±ìªº¤O«×¡C
¥Ø«e¡A§Ú̹ï³\¦h¤½¥q«ùܪº°²³]¬O¬Ì±¡¼vÅT±N¬Û¹ïµu¼È¡A¨Ã©ó®L©u´Á¶¡®ø¥¢¡]¥¿¦pSARS¤@¼Ë¡^¡A¥[¤W¤¤°ê¬F©²¹ï¥«³õ©M¹ê½è¸gÀÙªº¤ä«ù¡A±N±À°Ê¸gÀټƾڦ^¤É¡C¡½ÃD¬°½sªÌ©ÒÀÀ¡C¥»ª©¤å³¹¡A¬°§@ªÌ¤§Ó¤H·N¨£¡A¤£¥Nªí¥»³ø¥ß³õ¡C