logo ­º­¶ > ¤å¶×³ø > °]¸g½×¾Â > ¥¿¤å

·s«a¬Ì±¡¹ï¥þ²y¸gÀÙªº½ÄÀ»¡@³ô¤ñ1930¦~¥N¤j¿½±ø

2020-03-24

John Kemp ¸ô³z¥«³õ¤ÀªR®v

°I°h©¹©¹©l©ó¸gÀÙ¬¡°Êªº¤p´T¤U­°¡A¤§«áÀHþӲĤG½ü¤Î§ó°ª¤@½ü¸gÀÙ¼vÅT¶}©l¥X²{¡A³oºØ¤U­°·|¦b±µ¤U¨Óªº´X­Ó¤ë¸Ì³v¨B¥[²`¡C¦ý·í«e³o½ü°Ó·~©P´Á·Æ©Y¬Ý°_¨Ó«D±`¤£¦P¡C´N¨ä³W¼Ò©M¬ðµo©Ê¦Ó¨¥¡A³o¬O¦Û²Ä¤G¦¸¥@¬É¤j¾Ôµ²§ô¥H¨Ó±q¥¼¥X²{¹Lªº±¡§Î¡C

·s«aªÍª¢¬Ì±¡ªº³Ìªì½ÄÀ»¡A¥H¤Î¤j³¡¤À¥æ³q©M°Ó·~¨t²ÎªºÃö³¬¡A³£¬O¥¨¤j¦Ó¬ðµMªº¡C

¥Ø«eÁÙ¨S¦³Ãö©ó·í«e¸gÀÙ°I°h³W¼Òªº¬F©²²Î­p¼Æ¾Ú¡A¦ý¥H¥Ûªo¦æ·~§@¬°¸gÀٻݨDªº¥Nªí¡A¥Ûªo®ø¶O¦b¤@­Ó¤ë¤º¦ü¥G´î¤Ö¤F¬ù1,000¸U±í/¤é¡A§Y´î¤Ö¤F10%¡C¬Æ¦Ü¦b¥ø·~©M®ø¶OªÌ¤ä¥X¨ü¨ì²Ä¤G½ü©M²Ä¤T½ü½ÄÀ»¤§«e¡A²Ä¤@½ü½ÄÀ»¹ï¨t²Îªº¥´À»´N¤w¸g«D±`¥¨¤j¡C

§C°gµ{«×©Î¾Ô«á³ÌÄY­«

1945¦~¡A­x¤H´_­ì©M±q¾Ô®É¥Í²£¦V©M¥­®É´Á¥Í²£ÂàÅÜ¡A¾É­P¤u·~¥Í²£¦b12­Ó¤ë¤º¤U­°¤F30-35%¡C ®Ú¾Ú¬üÁpÀxªº¼Æ¾Ú¡A1974/75¦~¸gÀÙ°I°h´Á¶¡¡A¬ü°ê¤u·~¥Í²£¦b20­Ó¤ë¥ª¥k®É¶¡¤º¤U­°¬ù15%¡C2008/09¦~¡A¬ü°ê¤u·~¥Í²£¸û¸gÀÙ°I°h«e®p­È¤U­°ªñ20%¡A¤U­°ºA¶Õ«ùÄò¤F¬ù18­Ó¤ë¡C

©Ò¦³³o¨Ç¤U¶^´T«×©M«ùÄò®É¶¡³£Ãþ¦ü¡A¤u·~¥Í²£ªº®p­È©M§C¨¦»P©x¤è°Ó·~©P´Áªº®É¶¡¨Ã¤£§¹¥þ¤@­P¡A«áªÌÁÙ¦Ò¼{¤F¨ä¥L¦]¯À¡C ¦ý¥Ø«eªº¸gÀÙ§C°g«Ü¥i¯à¬O1945¦~¥H¨Ó³ÌÄY­«ªº¡C±q¨ä³W¼Ò©M¬ðµo©Ê½è¨Ó¬Ý¡A¥¦§ó¹³¬O1930¦~¥Nªº¤j¿½±ø¡A©Î¬O19¥@¬ö¥½20¥@¬öªìªº¼@¯P°Ó·~¿½±ø¡C

°I°hªí²{Ãþ¦ü¬y¦æ¯f

¸gÀÙ°I°h¥i¯à«Ü¹³¬y¦æ¯f¡A§Y³Ì¶}©l¥u¬O³æ­Ó¥ø·~/¦æ·~¥¢±Ñ©Î³æ­Ó¯f¤H·P¬V¡AÀHþÓ¦V¨t²Î¨ä¾l³¡¤À½¯©µ¡A¤§«á¥¢±Ñ/·P¬V¼Æ¶q±N§e«ü¼Æ¼Wªø¡C

ªñ¦~¨Ó¡A¸gÀپǮa§Q¥Î¬y¦æ¯f¾Çªº¬ã¨s¨Ó¤F¸Ñ¡A³æ¤@»È¦æ©Î¥ø·~­Ë³¬ªº¼vÅT¦b¾ã­Ó¸gÀÙÂX´²®É¡A¥i¯à¤Þµo¤@³s¦êªº­Ë³¬¡C

°I°h¶Ç»¼¥i¯à¥[§Ö

³Ìªìªº·P¬V©Î¥ø·~­Ë³¬¥i¯à¬Û¹ï¨Ó»¡µL¨¬»´­«¡F¦ý¥¿¬O³z¹L»Î±µºôµ¸±N¨ä¶Ç¼½¨ì¾ã­Ó¤H¤f©Î¸gÀÙ¡A¶i¦Ó§â¤@­Ó©t¥ßªº°ÝÃDÅܦ¨¬Ì±¡¤j¬y¦æ©Î¬O¸gÀÙ°I°h¡C

´N¸gÀÙ¦Ó¨¥¡A°I°h¬O³q¹L¤ä¥X¤Î¦¬¤J¬y¶q(§Y¾P°â¡B­q³æ¡B´N·~¡BÁ~¸ê©MÀv¶Å)ªº¹ê»ÚÅܤƶǻ¼¦Ó¨Ó¡C¦ý³q¹L­Ó¤H©M¥ø·~«Øºcªºªñ´Á±¡ªpÅܤƤιï¨ä¨Mµ¦¼vÅTªº½Õ¾ã¡A¥i¯à¥[§Ö¶Ç»¼³t«×¡C

¸gÀپǮa³Í®¦´µºÙ¤§¬°¡u°Êª«¥»¯à¡v(¡m´N·~¡B§Q®§©M³f¹ô³q½×¡n¡A1936¦~)¡Cù§B¯S®u°Ç«hºÙ¬°¡u±Ô¨Æ¡v©Î¡u¬G¨Æ¡v(¡m±Ô¨Æ¸gÀپǡn¡A2017¦~)¡CµL½×«ç»òºÙ©I¡A±Ô¨Æ¨ã¦³©ñ¤j©M¥[³t¶Ç¼½¸gÀÙ°I°h©ÎÂX±i¤Oªº¯à¤O¡A¦]¬°¥¦­Ì¥i¯àÅܦ¨¦Û§ÚÀ³Åç¡C

±Ï¥«¬Fµ¦´N¦p¨¾¬Ì

¦b·í«e¬Ì±¡¼vÅT¤U¡A¦U°ê¥¡¦æ¤Î°]¬F³¡§@¥X¥v¤W³Ì§Öªº¬Fµ¦¤ÏÀ³¡A³o¥i±æ¨ó§U´î»´²Ä¤G½ü¤Î²Ä¤T½ü®ÄÀ³¡A¨ÃÁקK¦M¾÷´c¤Æ¡C

©M«O«ùªÀ¥æ¶ZÂ÷(social-distancing)¬O¬°¤F´î¤Ö¬Ì±¡¶Ç¼½¤@¼Ë¡A³f¹ô¬Fµ¦©M°]¬F¬Fµ¦¥i¥H´î¤Ö©ÎÁקK²Ä¤G½üªº¸gÀÙ½ÄÀ»¡C¬Fµ¦¤ÏÀ³ªº¥Øªº¬O­°§C¾ãÅé¸gÀÙ¤¤ª½±µªºª÷¿Ä¬Û¤¬¨Ì¿àµ{«×¡B³Ð³y¥X½w½Ä©Î¨¾¿m«Ì»Ù¡A¥HÁקK­Ë³¬¼é½¯©µ¡C

©M·N¹Ï±±¨î¬Ì±¡ªºÂåÀø¬Fµ¦Ãþ¦ü¡A³f¹ô¤Î°]¬FÀ³¹ï¬Fµ¦ªº¹ê¬I¶V§Ö¶V¥þ­±¡A³Ì²×¸gÀÙ°I°hÀò±o±±¨îªº¾÷·|¤]´N¶V¤j¡C

·s«aªÍª¢¬Ì±¡¥H¤Î¬°¤F±±¨î¬Ì±¡¦Ó±Ä¨úªº±¹¬I¡A¤w¸g³Ð³y¥X90¦~¨Ó­º¨£ªº¸gÀÙ°±Â\¡C¦p¤µ¦U°ê¥¡¦æ¤Î¬F©²¤]±o§ä¥X¥vµL«e¨Òªº±¹¬I¨Ó¤ä¼µ¸gÀÙ¡Aª½¨ì°Ó·~¤Î¹B¿é¬¡°Ê¯à°÷«ì´_¥¿±`¬°¤î¡C

Ū¤å¶×³øPDFª©­±

·s»D±Æ¦æ
¹Ï¶°
µøÀW