|
ùڥͻȦ溮u¸gÀÙ®v¡GÄY·R¸s¡@°ª¯Å¸gÀÙ®v¡GS°û¨à
¡@»´äÁ`¥X¤f§@¬°¥»¦a¥Dnªº¼Wªø°Ê¤O¦³ÅãµÛ§ïµ½¡A6¤ë¥÷¶È¤U¶^5.4%¡A¸û¤§«e¤»Ó¤ëªºÂù¦ì¼Æ¦r¶^´T©úÅã¦nÂà¡C¸g©u¸`©Ê½Õ¾ã«á¡A¥X¤fÁ`È«ö©u¼W¥[11.0%¡A§ïµ½ªº¸ñ¶H§ó¬°©úÅã¡C¤Ï¬M»´ä¥X¤f«e´ºªº»â¥ý«ü¼Ð¡A¨Ò¦p¥Dn¤u·~°ê®aªº±ÄÁʸg²z«ü¼Æ¡A¥ç¦Û¨¦©³ÅãµÛ¤Ï¼u¡C
¤u·~°ê®a¸gÀÙ¤´µM¯h®z
¡@µM¦Ó¡A¥þ²y¸gÀÙ´_µd¤§¸ô¤´µM±T¹ò¡A¥Dn¦]¬°¤u·~°ê®a¸gÀÙªº®Ö¤ß°Ê¤O¨Ó·½©|¥¼±Ò°Ê¡C¤¤°ê¤º¦a©M¬ü°êªº³Ì·s°ê¤º¥Í²£Á`ȼƾڤÞÃÒ¤F¤WzÆ[ÂI¡C¤¤°ê¤º¦a²Ä¤G©u¸gÀÙ¼Wªø±o¥H¤Ï¼u¡A¬F©²²oÀYªº§ë¸ê¼Wªø¦ÜÃö«n¡C¬ü°ê²Ä¤G©u¸gÀÙÅãµÛ§ïµ½¡A¥ç¥þ¿à¬F©²¼W¥[¶}¤ä±a°Ê¡F´Á¶¡¨p¤H®ø¶O¤Î§ë¸ê¤j´T´î¤Ö¡C
¡@¬ü°ê¸gÀÙ³æ¾a¬F©²¼W¥[¶}¤ä§@¬°¥Dn¼Wªø°Ê¤O¡A´_µd¤§¸ôÃø§Kº©ªø¡C¼Ú¬wªº±¡ªp¥ç¦n¤£¤F¦h¤Ö¡C¬O¥Hµu´Á¤º»´ä¥X¤fÃø±æÅãµÛ¦^¤É¡Aªí¥Ü»´ä¸gÀÙ«e´º¨ÌµMÅf²H¡C§Ṳ́´µM¬Û«H2009¦~¥»¦a¥Í²£Á`ȱN·|¦¬ÁY5%¡C
¡@¹s°â¾P°â¶qÄ~5¤ë¥÷¤U¶^6.4%«á¡A6¤ë¥÷¦A¤U¶^4.2%¡A¦ý¶^¶Õ©ñ½w¡A¥Dn¦]¬°¥»¦aªÑ¥«¤Î¼Ó¥«¤W´±a°Ê¥«³õ®ðª^§ïµ½¡A¥[¤W¹s°â°Ó¿n·¥«P¾P¡A§¡¦³§U¨ë¿E¥»¦a®ø¶O¡CµM¦Ó¡A¾P°âÃB»P¾P°â¶q¨âªÌªº¼Wªø®t¶Z©ÒÅã¥Üªº¹s°â»ù®æ6¤ë¥÷¤U¶^0.2ӦʤÀÂI¡A¤Ï¬M»Ý¨D¤£®¶¾ÉP¹s°â°ÓÃä»Ú§Q¼í«ùÄò¨üÀ£¡A¹s°â»ù®æ¬B¯Å¦Ó¤U¡C
¡@®i±æ¥¼¨Ó¡A¹s°â·~ªº«e´º¤´µMÄY®m¡C¤£¤Ö¤½¥q·~°È¤´µM«ùÄò¦¬ÁY¡A¦]¦Ó¥i¯à¶i¤@¨Bµôû¡C¾¦ì¤£Ã¥H¤Î¤u¸ê¤U½ÕÀ£¤O±NÄ~Äò¥´À»¥»¦a®ø¶O¡CµM¦Ó¡A³ÌÃa±¡ªp¦ü¥G¤w¸g¹L¥h¡C¦]¦¹¡A§Ú̱N2009¦~¥þ¦~ªº¹s°â¾P°â¶q¹w´ú¥Ñì¥ý¦ôp¤U¶^8.0%½Õ¾ã¦Ü¤U¶^6%¡C
¡@»´ä¥X¤fÁ`È6¤ë¥÷¤U¶^5.4%¡A¸û¤§«e¤»Ó¤ëªºÂù¦ì¼Æ¦r¶^´T¦³©Ò§ïµ½¡C¸g©u¸`©Ê½Õ¾ã«á¡A²Ä¤G©uªº¥X¤fÁ`È«ö©u¤W¤É11.0%¡A¨B¥X¨¦©³ªº¸ñ¶H§ó¬°©úÅã¡C¤£¹L¡A¤Wz¼Æ¦r¥¼¥²¯à¥þ±¤Ï¬M¹êªp¡A¦]¬°¥h¦~¥_¨Ê¶ø¹B¥O¥Í²£©M°ò«Ø¤@«×¼È°±¡A¾ÉP¥h¦~6¤ëªº¥X¤fÆJ¶^0.6%¡A§Î¦¨¤@Ó¸û§Cªº¤ñ¸û°ò¼Æ¡C
¡@¥t¥~¡AÁöµM¤Ï¬M»´ä¥X¤f«e´ºªº»â¥ý«ü¼Ð¡A¨Ò¦p¥Dn¤u·~°ê®aªº±ÄÁʸg²z«ü¼Æ¡A¥ç¦Û¨¦©³ÅãµÛ¤Ï¼u¡A¦ý¥Dn¤u·~°ê®a¸gÀÙªº®Ö¤ß°Ê¤O¨Ó·½©|¥¼±Ò°Ê¡C¬ü°ê³Ì·sªº°ê¤º¥Í²£Á`ȼƾڲM·¡¤Ï¬M³oÂI¡C¬ü°ê²Ä¤G©u¸gÀÙ±o¥HÅãµÛ§ïµ½¡A¥þ¿à¬F©²¼W¥[¶}¤ä±a°Ê¡A´Á¶¡¨p¤H®ø¶O¤Î§ë¸ê¤j´T´î¤Ö¡C¬ü°ê¸gÀÙ³æ¾a¬F©²¼W¥[¶}¤ä§@¬°¥Dn¼Wªø°Ê¤O¡A´_µd¤§¸ôÃø§Kº©ªø¡C¼Ú¬wªº±¡ªp¥ç¦n¤£¤F¦h¤Ö¡C¦]¦¹¡A»´ä¥X¤f«e´ºµu´Á¤ºÃø±æÅãµÛ¦^¤É¡C
¥¢·~²v¥i¯à¤´¥¼¨£³»
¡@¥¢·~²v¥Ñ5¤ë¥÷ªº5.3%Ãk¤É¦Ü6¤ë¥÷ªº5.4%¡A¹F¤T¦~¥b¥H¨Ó·s°ª¡C¾¨ºÞ³Ò°Ê¥«³õªº±¡ªp¤ñ·Q¹³¤¤¦n¡A¦ý¥¢·~²v¥i¯à¤´¥¼¨£³»¡Cªñ´Áªº¤H¤O¸ê·½½Õ¬dÅã¥Ü©Û¸u®ðª^¦³©Ò§ïµ½¡A¦ý¥Dn¬°¶ñ¸É«n¾¦ìªÅ¯Ê¡C¹µ¥D¹ï¶}³]·s¾¦ì¤´«ù¼f·VºA«×¡CÁa¨Ï¤£¤Ö¤½¥qªº·~°È¥i¯à¤w¸û¦~ªì®É§ïµ½¡A¦ýn«·sÀò§Q¤´¦³¤£¤Ö§xÃø¡C¤£¹L¡A¥Ñ©ó¤£¤Ö¤½¥q±¹ï¬Õ§Q˰h¿ï¾Ü¥H¹µû©ñµLÁ~°²´Á¡B«d´îªá¬õ¤ÎºÖ§Q¥H±±¨î¦¨¥»¡A¥N´Àµô´îû¤u¡A¦]¦¹¥¢·~²vªº¤É´T¸û¹w´Á¤Ö¡C§ÚÌ¥ç¦]¦¹±N¤µ¦~ªº¥§¡¥¢·~²v±qì¥ý¹w´úªº6.1%½Õ§C¦Ü5.7%¡C
¡@®ø¶Oª«»ù®Æ·|Ä~Äò¤U¶^¡A¦ý¦b¦U°ê¥¡¦æ¤Î¬F©²ªº¼eÃP³f¹ô¬Fµ¦©Ò¤Þµoªº¤j¶q´å¸ê¥R¥¸¤U¡Aª«»ù®Æ¤£P«æ³t¤U·Æ¡C¨Æ¹ê¤W¡A¥«³õ§ó¬°¼~¼{¥¡¦æªº¶W¼eÃP³f¹ô¬Fµ¦·|IJµo³qµÈ¦M¾÷¡C¥«³õ¹ï³qµÈªº¹w´Á¤w¥OªÑ¥«¤Î¼Ó¥«µ¥¸ê²£»ù®æÃk¤É¡C
¡@§ÚÌ»{¬°¡A³qÁY·ÀI¤´°ª¡Aì¦]¬OÀô²y¤Î¥»¦a¸gÀÙ©|¥¼¨B¥X°I°h¡C¦b¸gÀÙ¯u¥¿´_µd«e¡A°Ó¬É¤´µMµLªkÀò§Q¡A¦]¦¹¦³¥i¯à¶i¤@¨B´î²£¤Îµôû¡A³Ì²×¾ÉP³qÁY´c¤Æ¡C¥þ²y¥¡¦æ¥Ø«e·¥«×¼eÃPªº³f¹ô¬Fµ¦¥H¤Î¦U¦a¬F©²±À¦æªº¨ë¿E¸gÀÙ±¹¬I®Æ·|¨ë¿E¸gÀÙ«·s¼Wªø¦h©ó¾ÉP³q³f¿±µÈ¡C»´äªº±¡ªp¥çªñ¦ü¡C§Ú̬۫H¥»¦a³qµÈ²v¥i¯à¦b±µªñ¹sªº¤ô¥ªþªñ±r«Þ¤@¬q®É¶¡¡C¡]ºK¦ÛùڥͻȦæ¸gÀÙ³ø§i¡A¥»³ø¦³§R¸`¡^
|