À˯Á: ±b¤á ±K½X
¤å¶×ºô­º­¶ | À˯Á | ¥[¤J³Ì·R | ¥»³øPDFª© | | ²Åé 
2010¦~3¤ë10¤é ¬P´Á¤T
 ±zªº¦ì¸m¡G ¤å¶×­º­¶ >> ¤å¶×µû½× >> ¥¿¤å
¡i¥´¦L¡j ¡i§ë½Z¡j ¡i±ÀÂË¡j ¡iÃö³¬¡j

¨Ó½×¡G´^²MµØªí¹F¥D¬y¥Á·N À»¤¤¡u¤­°Ï¤½§ë¡v­n®`


http://paper.wenweipo.com   [2010-03-10]     §Ú­nµû½×

¾¤¤l¬Ã

¡@¤¤Áp¿ì¥D¥ô´^²MµØ¬°¦ó¦b¤H¤j·|ij°Q½×¤¤¡A§åµû¡u¤­°Ï¤½§ë¹B°Ê¡v¤½µM¬D¾Ô¡m°ò¥»ªk¡n©M¹H­I¥D¬y¥Á·N©O¡H¬O¦]¬°¡u¤­°Ï¤½§ë¹B°Ê¡v¬J¬D¾Ô¤¤¥¡¹ï­»´ä¬F¨îµo®iªº¾Ë¨îÅv¤O¡A½ÄÀ»¡u¤@°ê¨â¨î¡v©³½u¡A¦M®`°ê®a¥DÅv²Î¤@©M¦w¥þ¡A¦Ó¥B¯}Ãa­»´äªº¬Fªví©w¡B¸gÀÙÁcºa¡BªÀ·|©M¿Ó¡A·l®`´ä¤HºÖ¬ç¡C§@¬°¤¤¥¡¬F©²¬£¾n­»´ä¾÷ºcªº­t³d¤H¡A´^²MµØ¦³¥²­n¦b¤H¤j·|ij°Q½×¤¤´¦ÅS¡u¤­°Ï¤½§ë¹B°Ê¡v¹H¾Ë¹Hªkªº¹ê½è¡C

¡@¤¤Áp¿ì¥D¥ô´^²MµØ¥ý¥Í3¤ë6¤é¦b¥X®u²Ä¤Q¤@©¡¥þ°ê¤H¤j²Ä¤T¦¸·|ij­»´ä¥Nªí¹Î°Q½×·|ij®É«ü¥X¡A­»´ä¥«¥Á¤Q¤À¬Ã±¤¦Û¤vªº¥Á¥D©M¦Û¥ÑÅv§Q¡A¥D±i²z©Ê¥­©Mªºªí¹F¤è¦¡¡A¹½­ÂµL¥ðµL¤îªº¬Fªvª§©í¡C³Ìªñ¡A³ò¶­»´ä¬F¨îµo®i°ÝÃD¡A¦³¬F¹Î²Õ´µo°_©Ò¿×¡u¤­°Ï¤½§ë¹B°Ê¡v¡A¬Æ¦Ü´£¥X¡u¥þ¥Á°_¸q¡v¡B¡u¸Ñ©ñ­»´ä¡v¤§ÃþÁq¤HÅ¥»Dªº·¥ºÝ¤f¸¹¡A¤½µM¬D¾Ô¡m°ò¥»ªk¡n¡A§¹¥þ¹H­I¤F¨Dí©w¡B¨D©M¿Ó¡B¨Dµo®iªº¥D¬y¥Á·N¡A¼s¤j­»´ä¥«¥Á¬O¤£·|»{¦Pªº¡C

´^²MµØÁ¿¸Ü±o¨ì¼sªx»{¦P

¡@¤¤°ê¬O³æ¤@¨îªº¥DÅv°ê®a¡A¥¼¸g°ê®a³Ì°ªÅv¤O¾÷Ãö±ÂÅv¡A¦a¤è¦æ¬F°Ï°ìµLÅv¥H¡u¤½§ë¡v§Î¦¡§ïÅܨä¬FªvÅé¨î¡C¾Ëªk©M°ò¥»ªk¨S¦³¡u¤½§ë¡vªº³W©w¡A¡u¤½§ë¡v¨S¦³¾Ë¨î¤Wªºªk«ß¨Ì¾Ú¡C­»´ä¯S°Ïªº¤@¤ÁÅv¤O³£¥Ñ¤¤¥¡±Â¤©¡A®Ú¥»¤£¯à¥Î¡u¥þ¥Á¤½§ë¡v¬D¾Ô¤¤¥¡Åv¤O©M¦M®`°ê®a¦w¥þ¡C¡u¤½ªÀÄÒ¡v¥é³Ë¡u¥x¿W¡v¶Õ¤Oªº°µªk·d¡u¤½§ë¡v¡A¬O¬G·N¼Ò½k­»´äªºªk«ß¦a¦ì¡A¬O¿Ñ¨D¤ÀÂ÷©M¤Àµõªº«Dªk¦æ®|¡C¡u¤­°Ï¤½§ë¹B°Ê¡vIJ¤Î¤¤¥¡Åv¤O¡B°ê®a¦w¥þ©M­»´äªºªk«ß¦a¦ì¡A¦]¦¹¡A§@¬°¤¤¥¡¬F©²¬£¾n­»´ä¾÷ºcªº­t³d¤H¡A´^²MµØ¦³¥²­n¦b¤H¤j·|ij°Q½×¤¤´¦ÅS¡u¤­°Ï¤½§ë¹B°Ê¡v¹H¾Ë¹Hªkªº©Ê½è¡C

¡@´^²MµØªºÁ¿¸Ü¤Þ°_¤F¼sªxªº¿n·¥¤ÏÅT¡AªÀ·|¦U¬É©MÁÖ½×¥çªÖ©w´^²MµØªºÁ¿¸Ü¶Kªñ¥Á·N¡A¤Ï¬M¤F´ä¤H¤ßÁn¡C»P¦¹¬Û¤Ï¡A±À°Ê¡u¤­°Ï¤½§ë¡vªº¡u¤½ªÀÄÒ¡v¤Î¹õ«á¤Hª«¡A«o¹y·Pºò±i·W¶Ã¡A¦Ê¯ë¸ÞÅG¨Ã§ðÀ»´^²MµØªºÁ¿¸Ü¡A³o«ê«êÃÒ©ú´^²MµØªºÁ¿¸Ü¤@°w¨£¦å¡AÀ»¤¤¤F¡u¤­°Ï¤½§ë¡vªº­n®`¡C

¡@¡u¤½ªÀÄÒ¡v¤Î¹õ«á¤Hª«¬°¡u¤­°Ï¤½§ë¡v¸ÞÅGªº½×ÂI¡A¥D­n¦³¨â­Ó¡G¤@¬O«ü¡u¤­°Ï¤½§ë¡v¨S¦³¹Hªk¡Aªk«ß¨S¦³¸T¤îªº´N¥i¥H°µ¡F¤G¬OÁnºÙ¡u¤­°Ï¤½§ë¡v¬O³z¹L¥þ¥Áªº¿ïÁ|ªíºA§ïÅܲ{®Éªº¿ïÁ|¨î«×¡A¤£¬O¬D¾Ô¡m°ò¥»ªk¡n©M¤¤¥¡ªºÅv¤O¡C¡u¤½ªÀÄÒ¡v¬°¡u¤­°Ï¤½§ë¡v¸ÞÅGªº³o¨â­Ó½×ÂI³£¯¸¤£¦í¸}¡C

¤½Åv¤O»P¨pÅv§Q°Z¥i²V²c

¡@²Ä¤@¡AµL½×¦b´¶³qªk©M¤j³°ªk¤¤¡A¤½Åv¤O(public power or state power)»P¨pÅv§Q¡]Private right¡^¡A³£¤£¥i²V¬°¤@½Í¡C¤½Åv¤Oªº°õ¦æ¥²¶·ÄY®æ«ö·Óªk«ß±ÂÅv¨Ó¼i¦æ¡AªkµL±ÂÅv¤£±o¦æ¡F¨pÅv§Qªº¦æ¨Ï¡AªkµL¸T¤î§Y¦Û¥Ñ¡X¡X³o¬O¤½Åv¤O»P¨pÅv§Qªº³Ì¤j°Ï§O¡C¤½Åv¤OªkµL±ÂÅv¤£±o¦æªº­ì«h·N¨ýþÓ¡G²Ä¤@¡AªkµL©ú¤å³W©wªº¤½Åv¤O¤£±o¦æ¨Ï¡F²Ä¤G¡A¹H¤Ï¥ßªk¥Øªº©Mºë¯«¦æ¨Ïªº¤½Åv¤O¥çÄݹHªk¡C­»´ä¯S°Ï¬O¤¤µØ¤H¥Á¦@©M°êªº¤@­Ó¦a¤è¦æ¬F°Ï°ì¡AµLÅv³Ð¨î¡u¤½§ë¡v¨î«×¡C¡u¤½ªÀÄÒ¡v¤­¦Wij­û¡A¦b¨S¦³ªk«ß±ÂÅv¤U±À¦æ©Ò¿×¡u¤­°ÏÁ`Ãã¡A¤½§ë°_¸q¡v¡A¯A¤Î¤½Åv¤Oªº°õ¦æ¡A§¹¥þ¬O¹H¾Ëªº¦æ®|¡C

¡@¡u¤­°Ï¤½§ë¡v¨Ã«D­Ó¤HÅv§Qªº¦æ¨Ï°ÝÃD¡A¦Ó¬O¯A¤Î³Ð³]·s¨î«×ªº¤½Åv¤O¡C°ò¥»ªk²Ä11±ø³W©w¡A­»´ä¯S°Ïªº¨î«×©M¬Fµ¦§¡¥H¥»ªkªº³W©w¬°¨Ì¾Ú¡A°ò¥»ªk¨S¦³¡u¤½§ë¨î«×¡v¡A¤]´N¬O¨S¦³±Â¤©­»´ä¯S°Ï¡u¤½§ë¡vªºÅv§Q¡C¤½ªÀ¨âÄÒ·d¡u¤½§ë¡v¡A´N¬O¹H¾Ë¹Hªk¡C¤¤¥¡©ú½T«ü¥X¡u¤­°Ï¤½§ë¹B°Ê¡v¹H¾Ë¹Hªk«á¡A¡u¤½ªÀÄÒ¡v¤£¦ý¨S¦³§ï©¶©öÂá¡A¤Ï¦ÓÅÜ¥»¥[¼F¡A´£¥X©Ò¿×¡u¥þ¥Á°_¸q¡v¡B¡u¸Ñ©ñ­»´ä¡v¤f¸¹¡A¦M¨¥ÁqÅ¥ªº­I«á¡A¬O¬D¾Ô°ò¥»ªk©M¡u¤@°ê¨â¨î¡v©³½u¡A¬Æ¦Ü¤£±¤¶D½Ñ«D²z©Ê©M¼É¤O¦æ®|¡A¨äÀI´c¥Î¤ß¡A¬LµM­Y´¦¡C³o¨Ç·¥ºÝ©MºÆ¨gªº¤f¸¹¤Þ°_¼s¤j´ä¤H¼«´n¡A¦U¬É¯É¯ÉÄþ³d¡u¤½ªÀÄÒ¡v¨«¤õ¤JÅ]¡A¥]ÂúפߡCºî¦X¦U¤j¥Á½Õ¾÷ºc¶i¦æªº¦h­Ó¥Á½Õµ²ªG¡A¤Ï¹ï¡u¤­°Ï¤½§ë¡vªº¤ñ²v¡A´¶¹M¤W¤É¦Ü6¦¨¥H¤W¡C

¡@­»´ä¯S°Ï¬O³æ¤@¨î°ê®aµ²ºc§Î¦¡¤Uªº¤@­Ó¦a¤è¦æ¬F°Ï°ì¡A¯S°Ï¦æ¨Ïªº¦UºØÅv¤O³£¬O¨Ó¦Û¤¤¥¡ªº±ÂÅv¡A¯S°Ï¨S¦³¡u³Ñ¾lÅv¤O¡v¡C¥¿½T»{ÃÑ©M§â´¤¡u¤@°ê¡v­ì«h¡A´N¬O­nºûÅ@¤¤¥¡¨Ìªk¨É¦³ªºÅv¤O¡AºûÅ@°ê®a¥DÅv¡B²Î¤@¡B¦w¥þ¡C¡u¤@°ê¡v¬O¡u¨â¨î¡vªº«e´£¡A¨S¦³¡u¤@°ê¡v´N¨S¦³¡u¨â¨î¡v¡C¥u¦³ºûÅ@¤¤¥¡¨Ìªk¨É¦³ªºÅv¤O¡AºûÅ@°ê®a¥DÅv¡B²Î¤@¡B¦w¥þ¡A¡u¤@°ê¨â¨î¡v¡B¡u´ä¤Hªv´ä¡v¡B°ª«×¦Ûªv¤~·|¦³°í¹êªº°ò¦¡B¤£ºÜªº·½¬u©M©ô²±ªº¬¡¤O¡A­»´ä¤~¦³©M¿Óí©wªºªÀ·|Àô¹Ò¡C´^²MµØ«ü¥X¡A­JÀAÀÜ¥D®u´¿®ï®ï±H»y­»´ä­n¡u¶°¤¤ºë¤Oµo®i¸gÀÙ¡A¤Á¹ê¦³®Ä§ïµ½¥Á¥Í¡A´`§Çº¥¶i±À¶i¥Á¥D¡A¥]®e¦@ÀÙ«P¶i©M¿Ó¡v¡C¦b¦h¤¸¤Æªº­»´äªÀ·|¡A¥u­n«ö·Ó­J¥D®u¥|¥y¸ÜªºÁ`­n¨D¥h°µ¡A´N¯à¬Û¤¬´L­«¡A¬Û¤¬¥]®e¡A¨D¦P¦s²§¡A¾®»E¦@ÃÑ¡A¥H²z©Ê©M«Ø³]©ÊªººA«×¡A¸Ñ¨M­»´äµo®i¤¤ªº¦UºØ¥Ù¬Þ©M°ÝÃD¡C

¡u¤­°Ï¤½§ë¡v¤ÀÂ÷¹ê½è»P¨ä¥L«Dªk¤½§ë¤@¯ß¬Û©Ó

¡@²Ä¤G¡A¡u¤½ªÀÄÒ¡vÁnºÙ¡u¤­°Ï¤½§ë¡v¬O³z¹L¥þ¥Áªº¿ïÁ|ªíºA§ïÅܲ{®Éªº¿ïÁ|¨î«×¡A¤£¬O¬D¾Ô¡m°ò¥»ªk¡n©M¤¤¥¡ªºÅv¤O¡A³o¬O¥ø¹Ï±»»\¡u¤­°Ï¤½§ë¡vªº¤ÀÂ÷©M¤Àµõ©Ê½è¡C¡u¤­°Ï¤½§ë¡v¤£¦ý¬O­n§â­»´ä·d¦¨¿W¥ßªº¬Fªv¹êÅé¡A¦Ó¥B¬O­n¨B¡u¥x¿W¡v«á¹Ðªºª±¤õ¦æ®|¡C

¡@¡m°ò¥»ªk¡nªº§Ç¨¥©ú½T±j½Õ¤F¡uºûÅ@°ê®aªº²Î¤@©M»â¤g§¹¾ã¡vªº­ì«h¡A¦Ó°ê»Úªk¸T¤î¥H¥ô¦ó²z¥Ñ¥Î¡u¤½§ë¡v¤è¦¡·l®`¤@­Ó°ê®aªº¥DÅv§¹¾ã¤Î¬Fªv²Î¤@¡C¬°¤F¨¾¤î¤@­Ó°ê®a¬Y­Ó¦a°Ï©Î¬Y³¡¤À¤H§Q¥Î¤½§ë¶i¦æ§O¦³¥Î¤ßªº¬¡°Ê¡A1960¦~Áp¦X°ê¤j·|³q¹Lªº¡mµ¹¤©´Þ¥Á¦a°ê®a©M¤H¥Á¿W¥ß«Å¨¥¡n©ú½T«ü¥X¡G¡u¥ô¦ó¦®¦b³¡¤À©Î¥þ³¡¤Àµõ¤@­Ó°ê®aªº¹Îµ²©M¯}Ãa¨ä»â¤g§¹¾ãªº¥ø¹Ï¡A³£¬O»PÁp¦X°ê¾Ë³¹ªº©v¦®©M­ì«h¬Û¹H­Iªº¡C¡v1993¦~Áp¦X°ê¤HÅv¥@¬É·|ijªº«Å¨¥«ü¥X¡G¡u¦Û¨Mªº©w¸q¡A¤£±o³Q¸ÑÄÀ¬°±ÂÅv©Î¹ªÀy¥ô¦ó¦æ¬°¡A¥h³¡¤À©Î§¹¥þ¤À¸Ñ©Î·l®`¥DÅv¿W¥ß°ê®aªº»â¤g§¹¾ã¤Î¬Fªv²Î¤@ªº¦æ¬°¡C¡v

¡@«Dªk¤½§ë´X¥G³£©M¤ÀÂ÷¬¡°Ê¦³Ãö¡C1995¦~¥[®³¤j»í¥_§J¬ÙÁ|¦æªº²æÂ÷¥[®³¤jªº¡u¤½§ë¡v¦æ°Ê¡A³Q°ê»Ú²Õ´©M¥[®³¤j¬F©²µø¬°«Dªk©MµL®Ä¡C¥[®³¤j³Ì°ªªk°|ªºµô¨M¡A§P©w§Y¨Ï»í¥_§J¬Ù³z¹L¥þ¥Áªº¿ïÁ|ªíºA¦P·N¿W¥ß¡A»í¥_§J¬Ù¤]µLÅv¦b¨S¦³±o¨ìÁp¨¹¤Î¨ä¥L¬Ù¥÷»{¥i¤U¡A³æ¤è­±«Å¥¬²æÂ÷¥[®³¤j¿W¥ß¡C¨ä¥L¨Ò¤l¡A¥]¬A«n´µ©Ô¤Ò°ê¤ºªº§Jù¦a¨È¡B´µ¬¥¤å¥§¨È¡B°¨¨ä¹y¡B¬ì¯Á¨Uµ¥¦a°Ï¡A³£¥H«Dªk¤½§ëªº¤â¬q¥hª§¨ú¿W¥ß¡C³¯¤ô«ó·í¬F®É¡AºÜ¤O±À°Ê¡u¤½§ë¨î¾Ë¡v¡A¦k¹Ï§â¥xÆW±q¯ª°ê¤Àµõ¥X¥h¡C¡u¤½ªÀÄÒ¡vªº¡u¤½§ë¸j¸É¿ï¡v¡A¤D§Ûŧ³¯¤ô«ó¡u¤½§ë¸j¤j¿ï¡v¡A»P·í¦~³¯¤ô«óÂDZÀ°Ê¡u¤½§ë¨î¾Ë¡v·d¡u¥x¿W¡v¡AÄݦP¤@­Ó¼Ò¦¡¡A¨«ªº¤]¬O¦P¤@±ø¸ô¡A­I«áªº·N¹Ï¬O¿Ñ¨D¿W¥ß©M¤ÀÂ÷¡C¡u¤½ªÀÄÒ¡vÁnºÙ¡u¤­°Ï¤½§ë¡v¬O³z¹L¥þ¥Áªº¿ïÁ|ªíºA§ïÅܲ{®Éªº¿ïÁ|¨î«×¡AÃø±»¨ä¤ÀÂ÷¹ê½è»P¥@¬É¨ä¥L¦a¤èªº«Dªk¤½§ë¤@¯ß¬Û©Ó¡C

¤¤¥¡¬°­»´ä¥Á¥Dµo®i¥ßµP«ü¸ô

¡@°ê®a°Æ¥D®u²ßªñ¥­3¤ë7¤é¦b¥X®u¥þ°ê¤H¤j´ä°Ï¥Nªí¹Îªº·|ij®É«ü¥X¡A¨Ìªkªv´ä¡A­n´L­«¡m°ò¥»ªk¡n¡A¥]¬A´L­«¡m°ò¥»ªk¡n¦b­»´ä¯S§O¦æ¬F°Ï¾Ö¦³ªº¾Ë¨î°ò¦¡A´L­«¡m°ò¥»ªk¡n³W©wªºÄݩ󤤥¡¬F©²ªº¦U¶µÅv¤O¡C¬J­nºûÅ@­»´ä¯S§O¦æ¬F°Ï¨Ìªk¨É¦³ªº°ª«×¦ÛªvÅv¡A¤S­nºûÅ@°ê®a¥DÅé¹ê¦æªºªÀ·|¥D¸q¨î«×¡A¤Á¹ê«OÃÒ¤¤¥¡¬F©²¦æ¨Ï¨Ìªk¨É¦³ªºÅv¤O¡A°í©w¦aºûÅ@°ê®a¥DÅv²Î¤@©M¦w¥þ¡C²ßªñ¥­ªºÁ¿¸Ü¡A¦³§U©ó´ä¤H±q§ó°ª¼h­±¤W»{²M¤½ªÀ¨âÄÒ±À¦æªº¡u¤­°Ï¤½§ë¹B°Ê¡vªº¹Hªk¹H¾Ë¹ê½è¡C¦P®É¥çÅã¥Ü¡A¦b­»´ä¬Fªv¥Á¥Dµo®iªº¨C¤@­Ó­«¤j®É¨è¡A¤¤¥¡³£¬°­»´äÄÀºÃ¸Ñ´b¡A¥ßµP«ü¸ô¡C

¬ÛÃö·s»D
¨Ó½×¡G´^²MµØªí¹F¥D¬y¥Á·N À»¤¤¡u¤­°Ï¤½§ë¡v­n®` (2010-03-10)
¤¤¬üÃö«Y¦ó¥H¦A°_ªiÄi (2010-03-10)
©x­û¤H¤~¯î°ÝÃD¶·­«µø (2010-03-10)
§N²´¦V¬v¡GÅý¥@¬Éª¾¹D¤¤°ê°ªÅK (2010-03-10)
­»´ä¸gÀÙµo®i­±Á{¨â¤j¬D¾Ô (2010-03-10)
Àu¤Æ´ä¤H¥_¤W¥æµ|³W©w (2010-03-09)
¡u¤Q¤G¤­¡v³W¹º©ú½T­»´äµo®i (2010-03-09)
­«µø°ö¾i­»´ä«C¦~¬Fªv¤H¤~ (2010-03-09)
ÅýÅv¤O¦b¶§¥ú¤U¹B¦æ (2010-03-09)
¥[±j¥´À»ÀݥΫH¥Î¥d¸o¦æ (2010-03-09)
³»¤Ñ¥ß¦a¡G­»´äªº¤T¤jÁô¼~ (2010-03-09)
Ãöª`®z¶Õ°ü¤k ¤ä«ù°ü¤k¹ÎÅé (2010-03-09)
¸Ñ´b½g¡G­^°ê¨Ã«D¤TÅv¤À¥ß (2010-03-09)
§ï­²©~«Î¨î«× ¼W¥[¼Ó¦t¨ÑÀ³ (2010-03-09)
¥Ð¶é§Ö»y¡GÀu¤Æªø¶]¼W²±¨Æ§l¤Þ¤O (2010-03-09)
¯S°Ï¬F©²¬I¬F¥i¡u­ÉÃè¡v·ÅÁ`³ø§i (2010-03-08)
ÄÀºÃ¸Ñ·S¡G¡u¤½§ë¡v¹Hªk¬°¦ó¤£¨îµô¡BªÈ¥¿¡H (2010-03-08)
¥ÁÀç¸gÀÙªº¤Q¤j¦n³B (2010-03-08)
¦è®y¤º±æ¡GªÀ¥Á³s²×©ó¦V¤½¥ÁÄÒ¶}¤M (2010-03-08)
¸ÑŪ·ÅÁ`²z³ø§i (2010-03-08)
¡i¥´¦L¡j ¡i§ë½Z¡j ¡i±ÀÂË¡j ¡i¤W¤@±ø¡j ¡i¦^­¶³»¡j ¡i¤U¤@±ø¡j ¡iÃö³¬¡j
¤å¶×µû½×

ÂIÀ»±Æ¦æº]

§ó¦h 

·s»D±MÃD

§ó¦h