Às¤l©ú ´ä°Ï¥þ°ê¬F¨ó©eû
¡@¥Ø«e¤º¦aªÀ·|¤W¶V¨Ó¶VȱoÃöª`ªº®z¶Õ¸sÅé¡A¥H¤ÎªÀ·|µo®i¨³³t¹ïªÀ·|¦UÓ¼h±²£¥Íªº¥¨¤j½ÄÀ»¡A³£»Ýn¤j¤O±À¶i¤¤°ê¸q¤u¤å¤Æ«Ø³]¡A¥H¥[±j·Oµ½¸q¤u¶¤¥î«Ø³]¡A¬°§xÃø¸sÅé©M§C¦¬¤J®a®x´£¨Ñ¤¶²Ð°µ¸q¤uªº¾÷·|¡A§â´¤ªÀ·|¤W¤j¶q²Õ´´£¨Ñµ¹¤¤¾Ç¥Í°µ¸q¤uªº¾÷·|¡C°ö¾i¸q¤u¤å¤Æn±q¾Ç®Õ°µ°_¡F±N¡u¤Q¤@¶Àª÷©P¡v©ö¦W¬°¡u¥þ°ê¸q¤u©P¡v¡A¦³§Q¦b¥þ°ê±À¼s¸q¤u¤å¤Æºë¯«¡F¦U¬Ù¥«¬F©²À³¦¨¥ß¸q°È¤u§@µo®i§½¡A¤º¦a¦UÓ¦æ·~©M¹ÎÅé¥çÀ³¦¨¥ß¤£¦Pªº¸q¤u²Õ´¡C
¡@1970¦~¡AÁp¦X°ê¤j·|³q¹L¨Mij¡A²Õ«Ø¡uÁp¦X°ê§ÓÄ@¤Hû²Õ´¡v¡A¥¦ªº©v¦®¬O°Êû¨ã¦³Äm¨ºë¯«ªº§ÓÄ@¤Hû¡AÀ°§Uµo®i¤¤°ê®aºÉ§Ö¹ê²{¨äµo®i¥Ø¼Ð¡C´X¤Q¦~¶¡¥þ¥@¬Éªº§ÓÄ@ªÌ̶צ¨¤@±ø·R¤ßªºªe¬y¡A·Å·xµÛ¨C¤@Ó»ÝnÀ°§Uªº¨¤¸¨¡C
¤º¦a¸q¤u¤å¤Æ¦bÁßÆCµo®i
¡@ªñ¦~¨Ó¡A¤¤°êªº¸q¤u¤å¤Æ¤]¦bÁßÆC©Mµo®i¡C§Ú°ê«C¦~§ÓÄ@ªÌ¦æ°Ê¨ú±o¤F½´«kµo®i¡A1.6¸U¦h¦W¸g¹LªA°Èªº§ÓÄ@ªÌ¤ã®Ú¦b¦è³¡°ò¼h¤u§@¡A¼Æ¦Ê¸U¦W«C¦~§ÓÄ@ªÌªA°È¥_¨Ê¶ø¹B·|©M´Ý¶ø·|¡B¤W®ü¥@³Õ·|¡B¼s¦{¨È¹B·|©M¨È´Ý¹B·|µ¥¤j«¬ÁÉ·|¡F490¦h¸U¦W§ÓÄ@ªÌ°Ñ¥[¨Z¤t¦a¾_§Ü¾_±Ï¨a©M¨a«á«ì´_««Ø¡B¥É¾ð¦a¾_§Ü¾_±Ï¨a¥H¤Î¦à¦±ªd¥Û¬y·mÀI±Ï¨a¡F556¦W«C¦~§ÓÄ@ªÌ¨ì¨È¬w¡B«D¬w¡B©Ô¤B¬ü¬wªº21Ó°ê®a¶}®i¨C´Á1¦~ªº®ü¥~§ÓÄ@ªA°È¡C¦¹¥~¡A¾Ú¤£§¹¥þ²Îp¡A¥þ°ê¦@²Õ«Ø¤å¤Æ§ÓÄ@ªA°È¹Î¶¤2¸U¦h¤ä¡Bµn°O¦b¥U¤å¤Æ§ÓÄ@ªÌ¤H¼Æ¬ð¯}30¸U¡C
¤º¦a¸q¤u¤å¤Æ¤´¸ûÁ¡®z
¡@¦ý¬O¡A»P¦è¤èµo¹F°ê®a©M§Ú°êªº»´ä¤ñ¸û°_¨Ó¡A§Ú°ê¤º¦aªº¸q¤u¤å¤ÆÁÙ¬O¤ñ¸ûÁ¡®zªº¡C¨Ò¦p¡A¨C3Ó¼w°ê¤½¥Á¡B¨C5Ó^°ê¤½¥Á¤¤¡A´N¦³1Ó¤H±q¨Æ¸q¤uªA°È¡C¦Ó¬ü°ê·Oµ½²Õ´ªº¤@¶µ½Õ¬dÅã¥Ü¡A¥b¼Æ¬ü°ê¤H¥§¡¨C¦~ªá¦b°µ¸q¤u¤Wªº®É¶¡¤j¬ù¦³100Ó¤p®É¡A³o¬Û·í©ó¦b¬ü°ê1.5»õ¦¨¤H¤¤¡A¨C¤T¨ì¥|¤Ñ´N·|¥h°µ1¤p®ÉªºµLÀv¸q°ÈªÀ·|ªA°È¤u§@¡C¦b»´ä¡A²{®É°Ñ»P¸q¤uªA°Èªº¾÷ºc¦h¹F¬ù2100¶¡¡A¤£¤Ö«D¬F©²²Õ´¥H¦Ü¤j«¬¥ø·~³£³]¦³¸q¤u¶¤¡Aµn°Oªº¸q¤u¦h¹F100¸U¤H¡A§Y¬ù7Ó¤H·í¤¤´N¦³1Óµn°O¸q¤u¡A¸q¤u¤å¤Æ¤w±À¼s¨ì»´äªÀ·|¦UÓ¼h±¡C
¡@´N·í«eªº±¡ªp¬Ý¡A§Ú°êªº¸gÀÙÁöµM¨ú±o¤F°ª³tµo®i¡AGDPÁ`¶q¤w¶W¹L^¡Bªk¡B¼w¡B¤é¡A¶i¤J¤F¥@¬É²Ä2¦ì¡A¦ý¥Ñ©ó¦¬¤J®t¶Zªº©Ô¤j©MÄY«ªº»G±Ñ²{¶H¡A¥HPªÀ·|¤W©Ç¶H¦Ê¥X¡AªÀ·|ªºÃ©w©M¿Ó¨ü¨ì¤F½ÄÀ»¡C¥Ø«eªÀ·|¤W¦³¡u¤Q¦h¡v¡G¡u´Ý¯e¤H¸s¦h¡B°Q¿ún¶º¦h¡B¯d¦u¨àµ£¦h¡B©t¹è¦Ñ¤H¦h¡B«°¥«°È¤uªº«Ä¤lµLªk´N¾Ç¦h¡BµL·~¥i´N¦h¡B§C¦¬¤J¤H¸s¦h¡B¦í©Ð§xÃø¦h¡B¸sÅé¨Æ¥ó¦h¡B½a¤H·Ð´o¦h¡C¡v¦b³o¡u¤Q¦h¡v¤¤¡A¶V¨Ó¶VȱoÃöª`ªº®z¶Õ¸sÅé¡A¥H¤ÎªÀ·|µo®i¨³³t¹ïªÀ·|¦UÓ¼h±²£¥Íªº¥¨¤j½ÄÀ»¡A³£»Ýn¤j¤O±À¶i¤¤°ê¸q¤u¤å¤Æ«Ø³]¡A¥H¥[±j·Oµ½¸q¤u¶¤¥î«Ø³]¡A¬°§xÃø¸sÅé©M§C¦¬¤J®a®x´£¨Ñ¤¶²Ð°µ¸q¤uªº¾÷·|¡A§â´¤ªÀ·|¤W¤j¶q²Õ´´£¨Ñµ¹¤¤¾Ç¥Í°µ¸q¤uªº¾÷·|¡C
¡@¬ü°ê¤j¾Ç©Û¥Í®É¯S§O¬Ý«¦Ò¥Í¦³§_°µ¹L¸q¤uªº¸g¾ú¡C¦b»´ä¡A±M·~§Þ¯à°ö°Vªº¤u§@¥Dn¥Ñ¾Ç®Õ©Î¬Y¨Ç°ö°V¹ÎÅé¨Ó©Ó¾á¡C¥Ø«e¡A»´ä7®a°ªµ¥°|®Õ§¡³]¦³ªÀ·|¤u§@¨t¡A¨C¦~¦³ªñ¤d¦WªÀ¤u¨t¾Ç¥Í¨«¤JªÀ·|¡C§Ú°ê¦U¦aªº¾Ç®Õ¥i±q¤¤¾Ç°_¡A´N²Õ´¾Ç¥Í¨«¦VªÀ·|¡A±q¨Æ¦UºØ¦U¼Ëªº¸q¤u¬¡°Ê¡C¤j¾Ç©Û¥Í®É¡A¤]n±N¦Ò¥Í¬O§_°µ¹L¸q¤u§@¬°¿ý¨úªº¼Ð·Ç¤§¤@¡A¨Ã³W©w¤j¾Ç¥Í¸q°È¤u§@ªº¤u®É©Î¾Ç¤Àn¨D¡A¥H¦¹§@¬°¿Å¶q¾Ç¥ÍÓ¤H«~¼w©M±M·~¯À½èªº«n«ü¼Ð¡C¤j¾Ç¤]À³¸Ó§ó¦h¦a¶}³]ªÀ·|¤u§@¨t¡A¥H°ö¾i±M·~ªÀ¤u¡C
«Øij¡u¤Q¤@¶Àª÷©P¡v©ö¦W¡u¥þ°ê¸q¤u©P¡v
¡@1985¦~12¤ë17¤é¡A²Ä40©¡Áp¦X°ê¤j·|³q¹L¨Mij¡A±q1986¦~°_¡A¨C¦~ªº12¤ë5¤é¬°¡u°ê»Ú«P¶i¸gÀÙ©MªÀ·|µo®i§ÓÄ@¤Hû¤é¡v¡A¥çºÙ¡u°ê»Ú¸q¤u¤é¡v¡A¥Øªº¬O¹ªÀy¥þ²y¦U¦a¬F©²¤Î¹ÎÅé¡A©ó·í¤Ñ¦@¦P¹Å³\¤Îªí´¸q°È¤u§@¤Hûªº°^Äm¡A¨ÃÂdzoӨ㫤j·N¸qªº¯S§O¤é¤l©IÆ~ªÀ·|¤H¤h¤ä´©¤Î°Ñ»P¸q°È¤u§@¡C¨C¦~4¤ë15¤é¦Ü21¤é¡A¬O¬ü°ê¨C¦~¤@«×ªº¡u¥þ°ê¸q¤u©P¡v¡A¸Ó¶µ¬¡°Ê©l©ó1974¦~¡A¤w¦¨¬°¬ü°êªÀ·|ªºÀu¨}¶Ç²Î¡C§Ú°ê¥i¦Ò¼{½Õ¾ã¥Ø«eªº¬K¸`©M°ê¼y¨âÓ¡u¶Àª÷©P¡v¡A±N¨ä¤¤ªº¡u¤Q¤@¶Àª÷©P¡v©ö¦W¬°¡u¥þ°ê¸q¤u©P¡v¡C¥Ø«e¡A¡u¶Àª÷©P¡v¨î«×¦s¦b³\¦h¹úºÝ¡A¥]¬A¹ï¦ÛµM´ºÆ[©M¾ú¥v¤å¤Æ¿ò¸ñ³y¦¨¯}Ãa¡A¤£§Q©óªÀ·|ªº¥¿±`¹BÂà¡A¯S§O¬O¶Àª÷©P¥YÅ㪺®ø¶O©M¨É¼Ö·NÃÑÄY««I»k°ê¥Áºë¯«¡F«O¯d¡u¬K¸`¶Àª÷©P¡v¥HºûÅ@¤¤°ê¶Ç²Î¸`¤é¤å¤Æ¡A¦Ó±N¡u¤Q¤@¶Àª÷©P¡v©ö¦W¬°¡u¥þ°ê¸q¤u©P¡v¡A¦³§Q¦b¥þ°ê±À¼s¸q¤u¤å¤Æºë¯«¡F«P¨Ï³¡¤À¥»¨Ó¬On®ø¶O¨É¼Öªº¤HÂà°µ¸q¤u¤u§@¡A¥H°ö¾i¤½¥Á°l¨D¦Û¥Ñ¿ï¾Ü¡B´LÄY¡BÃöÃhªººë¯«¡AÂǦ¹ªí¹F¤H»P¤H¤§¶¡ªºÃö·R¡A¼i¦æ¹ïªÀ·|ªº¸q°È¡C
¡@»´ä©ó1970¦~¦¨¥ß¤F¸q°È¤u§@µo®i§½¡A¬O¤@©Ò«D¦È§QªºªA°È¾÷ºc¡A¸g¶O¥Dn¨Ó¦Û»´ä¯S§O¦æ¬F°Ï¬F©²¡B»´ä¤½¯qª÷¤Î»´äÁÉ°¨·|·Oµ½«H°U°òª÷¡C»´ä¸q¤u§½¿n·¥©Ó¾á¼Ï¯Ã¨¤¦â¡AP¤O±À¼s¤Îµo®i«ùÄòªº¸q¤uªA°È¡A³z¹L»PªÀ·|¦U¬É«Ø¥ß¹Ù¦ñÃö«Y¡A¹ªÀy¡B±À°Ê©M«P¶i¦U¾÷ºc¡B¹ÎÅé¤ÎÓ¤H´£¨Ñ¸q¤uªA°È¡C
«Øij¦U¬Ù¥«¬F©²¦¨¥ß¸q°È¤u§@µo®i§½
¡@»´ä¸q¤u§½°Êû¤Î²Õ´¸q¤uªA°È¡A³]¦³¡u¸q¤uÂशªA°È¡v¡A¬°¥«¥Á´£¨Ñ¸q¤uªA°È¾÷·|¡A¬°»Ýn¸q¤u¨ó§Uªº«D¦È§Q¾÷ºc¡A¦w±Æ¦X¾A¸q¤u±À¦æ¤u§@¡A¦³®Ä¦a¦^À³ªÀ·|»Ýn¡A¬°»´ä½l³y¤@Ó¤å©ú¤ÎÃöÃhªºªÀ¸s§@¥X¤F¤£¥i¿i·Àªº°^Äm¡C§Ú°ê¦U¬Ù¥«¬F©²¥i¦¨¥ß¸q°È¤u§@µo®i§½¡A§@¬°¸q¤u¨Æ·~ªº¥DºÞ¾÷ºc¡A¥H²Î¤@±À¦æ¸q¤uµù¥U¡B±µ¨ü¸q¤uªA°È¥Ó½Ð¡B¶}®i¸q¤u»·µ{°ö°V¡B±À¤¶¤Î©Ý®i¸q¤uªA°È·~°È¡Bµû¦ô¸q¤uÁZ®Ä¤ÎºÞ²z¸q¤uªA°ÈÀɮ׼ƾڮwµ¥¡C¨ä¸g¶O¥Dn¨Ó¦Û¦U¬Ù¥«¬F©²°]¬F¼·´Ú¡A¥H¤Î³z¹L¦¨¥ß·Oµ½«H°U°òª÷Äw´Ú¡C
«Øij¦U¦æ·~©M¹ÎÅ馨¥ß¤£¦P¸q¤u²Õ´
¡@»´ä¤W¤dÓ¸q¤u²Õ´¯A¤Î¼Æ¤QÓ¦æ·~¡AªA°È¤è¦¡©M¤º®e¤]¦U¤£¬Û¦P¡A¹B§@¤è¦¡¤]§¹¥þ¿W¥ß¡C¦U¸q¤u²Õ´¿W¥ß©Û¶Ò¸q¤u¡A¦U¦Û¾Ö¦³¦Û¤vªº¸q¤u¶¤¥î¡A¦³¦Û¤vªºªA°È¹ï¶H¡A¶}®i¦³¦Û¤v¯S¦âªº¤u§@¡C»´äÁÙ¦³¤@¨Ç¹ÎÅé¡A¤ñ¦p¬õ¤Q¦r·|¡B¸t¬ù¿«±Ï¶Ë¶¤¡Bµ£x²Õ´µ¥¡A¤]·|©w´Á©Û¶Ò«C¤Ö¦~¸q¤u¡A´£¨Ñ§Þ¯à°ö°V¡A¦w±Æ¥LÌ°Ñ»P±ÏÅ@¶Ëû¡B¬°¤j«¬¬¡°Êºû«ù¯´§Çµ¥¤u§@¡C»´äªº¸q¤uªA°È¥]ù¸U¶H¡A¥H°t¦XªÀ·|ªº¤£¦P»Ýn¡A¤ñ¦pÃöÃh¦Ñ¤H¡B±wªÌ¡B®z´¼¤H¤h¡B§Ù¬rªÌ¡B¤º¦a·s²¾¥Áµ¥¡AªA°È¶µ¥Ø¥]¬A´£¨ÑÅ@°e¡BÅ@²z¡B»²¾É¡B±´³X¡B¥æ½Í¡B®T¼Öµ¥¤è±ªº¤ä«ù©M¨ó§Uµ¥¡AªA°È¹ï¶HÁÙ¥]¬A¥}¥Ç¡B½ä®{¡B¦³»´¥Í©ÀÀYªº¤Hµ¥¡u¯S®í¸sÅé¡v¡C§Ú°ê¦U¦a¦UÓ¦æ·~©M¹ÎÅé¥i¦¨¥ß¤£¦Pªº¸q¤u²Õ´¡AÅý¦³¿³½ìªº¤½¥Á¥i¥H¦Û¥Ñ¿ï¾ÜÓ¤H³ßÅwªº¸q¤uªA°È¡A³q¹L¤£¦Pªº³~®|°Ñ»P¸q¤uªA°È¡C¦P®É¡A¦UÓ¦æ·~©M¹ÎÅ馨¥ß¤£¦Pªº¸q¤u²Õ´ÁÙÀ³¬°¸q¤u´£¨Ñ°V½m¤Î¤ä«ù¡A¦@¦P¤j¤O±À¶i¤¤°ê¸q¤u¤å¤Æ«Ø³]¡C
|