©ñ¤j¹Ï¤ù
¦ý¤Z¾Ç¹LªÝÁ¢»R©Î¬O¹ïªÝÁ¢¦³¤@ª¾¥b¸Ñ»{ÃѪº¤H¡A³£¤£·|¹ï¤ý¤¯°Ò³o¦W¦r¯¥Í¡C¦o¦¦b1960¦~³Ð¿ìªº¤ý¤¯°ÒªÝÁ¢»R¾Ç®Õ¬O»´ä³Ì¦ªºªÝÁ¢»R°ö°V¾Ç®Õ¡A¦p¤µ§ó¤w¬O¥»´äº©}¤@«üªº¦W®Õ¡A¤Þ»âµL¼Æ¾Ö¦³ªÝÁ¢¹Ú·Qªº¾Ç¥Í¨B¤J³oÓÀu¶®·µ°ó¡C¦Ó±µÄò¶Ç©Ó¤@ªùÃÀ³N¡A¾aªº¤£¥u¬O¶Ç²Î¸ê·½¡A§ó¦³±Ð¨|ªÌ¸g¦~²Ö¤ë§ë¤J¨ä¤¤ªº¤ß»Pºë¯«¡C¨Æ¹ê¤W·í§A¨£¨ì¤ý¤¯°Òªº¨º¤@¨è¡AªÝÁ¢¤§¬ü«K·|±q¦oÁ|¤â§ë¨¬ªº¨CÓ²Ó¸`¤¤¬y²I¥X¨Ó¡A¥O§A·P¨ü¨ì³oºØ¤£¸¨²ª¸ñªº°ª¶Q»PÀu¬ü¡C¦Ó¦pªG¤@©wn¤ý¤¯°Ò¥h¬°ªÝÁ¢ºë¯«¤UÓ©w¸q¡A¦o·|¿ï¥Îªº§Î®eµü¬O¡G±Mª`¡B°í«ù¡B¤£¨¥±ó¡C
¤å¡G»´ä¤å¶×³ø°OªÌ ¸ë¿ï¾® Äá¡G²ö³·ªÛ
¨§÷¨ÌÂÂààªø¦Ó´I¦³¤O«×ªº¤ý¤¯°Ò¬ï¤@¥óISSEY MIYAKE¸¨®y¡A·³¤ë¦b³o¦ì³QÅA¬°ªÝÁ¢Åv«Âªº¤k©Ê¨¤W¡A¨Ã¨S¯d¤U¤Ó¦h²ª¸ñ¡C¦oÁy¤Wªº½u±ø¦³«Üµw®Ôªº¤@±¡A¤@¦p¦o¹ï°í«ùªÝÁ¢±Ð¨|ªº¨ºÁûùڤߡA°©¤l¸Ì¬O«D±`±j®«ªº°í«ù¡C¤ý¤¯°Ò¥»¬O¤W®ü¤H¡AÁ|¤î¸Ì³£³zÅS¥X¤@ºØ»P³oÓ³t¹®É¥N¬Û®¯ªº¡B§óÂÔ·V¤]§ó¦^Âk¶Ç²Îªº«~¨ý¡C´N¹³¥ô¦ó¤@¥ó¦WµP³£n¾a®É¥úªøªe¥h²f·Ò¦Ó±o¡A¤@¶¡¦W®ÕªºÁnÅA¤]¬O¦b¥bÓ¥@¬öªº¥ú³±¸Ì³Q¤£ª¾¤£Ä±¨I¾ý¥X¨Ó¡C
¤ý¤¯°Ò¬O¬°ªÝÁ¢»R³oªùÃÀ³N¥»¨·P¨ìź¶Æªº¡C¦o»¡¡G¡uªÝÁ¢»R¬O¾Ö¦³400¦h¦~¾ú¥vªºÃÀ³N¡A¦¦b17¥@¬ö®É¡A·N¤j§Q¶Q±Ú¤w¸g¦b®c§Ê¸Ì±¸õªÝÁ¢¡A¤§«á¦AºCºC¶Ç¤Jªk°ê¡A¶Ç¤J«Xù´µ¡C¨º®É¬Ó«Ò¦b®c¤¤½Ð«È®É³£·|°Ñ¥[¸õ»R¡A¬O¤@ºØ¶Q±ÚªÀ¥æ¬¡°Ê¡Cµ¥¶Ç¨ì¤Fªk°ê¡A¸ô©ö¤Q¥|¥»¨«Ü³ßÅw¸õ»R¡A¦Û¤v¯»¾¥µn³õ¤]¥h¸õ¡Aª½¨ì¥L«á¨ÓD¨ì¹ê¦b¸õ¤£¤F¡A´N³]¥ß¤F¤@¶¡»RÁоǮաC©Ò¥H²{¦bªÝÁ¢»Rªº¦WºÙ³£¥Hªk¤å¬°¥D¡C³o»ò¦h¦~¬y¶Ç¤U¨Ó¡A³o¬O¤@ªù¦³¾ú¥v»ùȪºÃÀ³N¡C¡v
¦Ó¦p¤µ»´äªºÁͶլO¡A¤£¥u¤k«Ä¤lªº®aªø·|°e¦ǫӾǪÝÁ¢»R¡A¨k¥Í®aªø¤]ºCºC±µ¨ü¤F³o¶µ¬¡°Ê¡C¤ý¤¯°Ò»{¬°¡A¥Dn¬O»´ä¦a¯U¤H¸Y¡A¥i¨Ñ¤pªB¤Í¬¡°ÊªºªÅ¶¡¤£¦h¡A¤£¹³¤º¦a©M¥xÆW¨º¼Ë¡A«Ç¥~ªÅ¶¡°÷¤j¥i¥Hª±ªºªF¦è¤]§ó¦h¡C¡u¦ý»´ä°ª¼ÓÁL¾Ö¡A¨S¦³¤Ó¦h¦ì¸m¥i¥HÅý«Ä¤l̽ò³æ¨®¡A©Ò¥H¨Ó¨ìªÝÁ¢»R¾Ç®Õ¾Ç¸õ»R¡A¤]¬O¸Ñ©ñ¬¡¤Oªº¤@ºØ¤è¦¡¡C¡v
±M·~ªºªÝÁ¢°V½m¡A¹ê»Ú¤W¤]¬O³z¹L¤@ºØ«Ü¦³³W«ßªº¤è¦¡¡Aµ¹¤©«Ä¤l̨¬°÷®É¶¡»PªÅ¶¡¶i¦æ¬¡°Ê¡C¤ý¤¯°Ò»¡¡G¡u¤@¯ë¾Ç®ÕÅé¨|½Ò¤@©P³Ì¦h¨â°ó¡AÓ¥bÄÁÀYªº¹B°Ê¶q¬O¤£°÷ªº¡A¤pªB¤Í¦b»´ä«Ü¤Ö¦³¾÷·|±Mªù¥h°µ¹B°Ê¡A°£«D³Q®aªø°e¥h´åªa¥´²y¡A¦ýªÝÁ¢»R«o¬O¤@ºØ«Ü¦³¼h¦¸¤]¦³³W«ßªº°V½m¡C¡v
¦Ó©M¤W¥@¬ö60¦~¥NªÝÁ¢»R¾Ç®Õè¦b»´ä«Ø¥ß¨º®É¬Û¤ñ¡A¦p¤µªº«Ä¤lÌ©úÅã¦h¤F§ó¦hªíºt¾÷·|¡A¦h¼Æ¾ÇªÝÁ¢»Rªº¾Ç¥Í¡A³£¨É¦³¾÷·|ªíºt¡C¤ý¤¯°Ò»¡¡A®aªø¤]§Æ±æ¤pªB¤Í¦³¾÷·|¥h°Ñ¥[^°ê¬Ó®aªÝÁ¢»R¾Ç°|ªº¦Ò¸Õ¡A¬Û«H¨º±iÃҮѥi¥HÀ°¨ì«Ä¤l¦b¤§«áªº¿E¯P¤J¾ÇÄvª§¤¤²æ¿o¦Ó¥X¡C¡u©Ò¥H¸õ»R´N²Ä¤@¥i¥Hº¡¨¬¤pªB¤Í̪º¤W¥xªíºt¼¤¡A²Ä¤G¦³ÓÃҮѮaªø¤Sı±o«Ü¦n¡C¡v¦ý·íµM±q±Ð¨|ªÌªº¨¤«×¥Xµo¡A²´¥ú·|§óªø»·¨Ç¡C¤ý¤¯°Ò»{¬°¡A¨ü¹LªÝÁ¢»R°V½mªº¤H¡A¯¸«º»öºA³£·|Åý¤Hı±o§ó¦³®ð½è¡A°µ¨Æªº±Mª`¤O¤]§ó±j¡C
ªÝÁ¢¤§¬ü·½©ó¼Ý¤O
ªÝÁ¢»P¤ý¤¯°Ò¤§¶¡¡A¬O¾ã¾ã¤@¥@ªº½t¤À¡C¦o»¡¡G¡u¨ä¹ê§Ú¶ý¶ý¬OÓ«Ü·R¦nªíºtÃÀ³Nªº¤H¡A¤p®ÉÔ¦o¾ã¤Ñ±a§Ú¥h¬Ý¨Ê¼@¬Ý¸Ü¼@¹q¼v¡A¼vÅT§ÚÅܱo³ßÅw¬Ý¨º¨ÇªíºtÃÀ³N¡C©Ò¥H°£¤F¸õ»R¡A¨ä¹ê§Ú³Ì¶}©l¾Çªº¬O¿ûµ^¡AµM«á¬Oµeµe¡AµM«á¤~¾Ç¸õ»R¡C¤]´N¬O·í®É¦P®É¦b±µÄ²«Ü¦h¤£¦PÃÀ³N¡A¤£¥u¬OªÝÁ¢¡C¡v
¦ÓªÝÁ¢¦ó¥H¦¨¬°³Ì°¾·R¡H¤S§ïÅܤF¦oªº¤H¥Í¦h¤Ö¡H¡u¥h^°ê¯S§O¨ü°V¤S¦^¨Ó¶}¾Ç®Õ¡A³o¬q¥Í²Pªº¾ú¥v«Üªø¡C¬OªÝÁ¢»R¥O§Ú°µ¨Æ±M¤@¡A¤£©È¨¯W¡C¦]¬°¸õ»R®É§Aªº¾ãÓ¤H¤O¶q¬O©ñ¦b¸}¦y¤W¡A¨S¦³¼Ý¤O¬O¸õ¤£¨ìªº¡A·|«Üµh«Ü¨¯W¡C¡v¦ý¥Ñ©ó¦o¬O¯u¤ß³ß·R³oªùÃÀ³N¡A©Ò¥H³o»ò¦h¦~¤U¨Ó¡Aˤ]¤£·|ı±o¯S§O¨¯W¡C
¦Ó¹ï¤k¨à³¯ÀR»ö¡A¤ý¤¯°Ò¨Ã¨S¯S§OV¨D¹L¦o¤@©wn¨«ªÝÁ¢¤§¸ô¡A¤@¤Á³£¬O¶¶¨ä¦ÛµM¡C
³¯ÀR»ö¦^¾Ð¦Û¤v¤p®ÉԾǪÝÁ¢¡A¬O¨ü¨ì¥À¿Ë¼vÅT¡A¦ýº¥º¥¤]´N¦¨¬°¤F¥Í¬¡ªº¤@³¡¤À¡C¡u¥i¯à¦]¬°¤p®ÉÔ´N¦³«Ü¦h®É¶¡¦b¾Ç®Õ«×¹L¡A©ñ¾Ç¤§«á¶ý¶ý¦b¾Ç®Õ°µ¨Æ¡An¥hµ¥¦o¡A©ÎªÌ¦Û¤v³£·|¦³®É¶¡¦b¾Ç®Õ......©Ò¥H¥i¯à¤]¨S¦³¯S§OÂȳ³§Ú¾ÇªÝÁ¢¡A¦ý¦Û¤v´N¬O³ßÅw¤F¡Aı±o³o¬Oӫܦnªº¬¡°Ê¡C¡v¦o»{¬°§ó«nªº¬O¤@°_¸õ»R®É»{ÃѪº¨º¯Z¤H¡A«á¨Ó³£·|Åܦ¨n¦nªºªB¤Í¡C
Ū§¹«Ø¿v³]p«á¦^¨ì»´ä¡A²×©óÁÙ¬O¨M©w¤k©Ó¥À·~¡C´¿¸g¨«¹L³o±ø»RÁоDzߤ§¸ôªº³¯ÀR»ö«Ü¦³¦P²z¤ß¥h¹ªÀy¦p¤µ¾Ç®Õªº¾ÇûÌ¡C¦o»¡¡G¡u¸õ¨ì°ª¯Z¬O¤ñ¸û¨¯W¡A°Ê§@§Þ¥©n¨D·|¯S§O¦h¡A¦ý§Ú·|¹ªÀy¾Ç¥ÍÌ¡C·íµM¥i¯à²{¦b¤pªB¤Í¤ñ¸ûÄ_¨©¨Ç¡A¦ýÁÙ¬On§i¶D¨C¤@ӾǪÝÁ¢ªº«Ä¤l¡A¸õ»R´N¬On¸g¹L³o±ø¸ô¡C¡v
±N¤@¶¡±M·~»RÁоǮե´²z±o§ó¥[±M·~»P®ÉѶi¡A¹ïºÞ²zªÌ¦ÛµM´£¥X¤F§ó°ªn¨D¡C³¯ÀR»öªº·P¨ü¬O¡A¥À¿Ë¤@¤â¿ì°_¨Óªº³oÓªÝÁ¢»R«~µP¡A¸g¹L³o»ò¦h¦~¹B§@¡A¦¨¬°¤@¶¡¤j«¬¾Ç®Õ¡A«Ü¦h¤H³£¬O¦]þÓÁnÅA¼}¦W¦Ó¨Ó¡C¡u¬Æ¦Ü¤w¸g¦³²Ä¤G¥N¾Çû¨Ó¡A´N¬O·íªì¶ý¶ý¦b³o¸Ì¾Ç¹L¡A²{¦b°e¤k¨à¦A¨Ó¾Ç......¡v
n¨D·|¤ñ·í¦~§óÄY®æ¶Ü¡H¤ý¤¯°Ò»{¬°¨ºË¤j¥i¤£¥²¡A¦o±q¨Ó¤£·|µ¹¾Ç®Õùتº¾ÇûÀ£¤O¡C¡u¤pªB¤Í©l²×¬O¤pªB¤Í¡An±q¨àµ£¤ß²z¾Ç¥Xµo¥h±Ð¥LÌ¡C¡v¦Ó©l²×±q³o¶¡¾Ç®Õ¨«¥X¥h¦¨¬°±M·~ªÝÁ¢»Rºtûªº¾Ç¥Í¤ñ¨Ò¡A¨Ã¨S¦³§ÚÌ·Q¹³¤¤°ª¡C¦]¬°¨«±M·~¹D¸ô¯A¤Î¤Ó¦h¨ä¥L¦]¯À¡G¨§Î¡BÓ¤Hªº§Ó¦V¡B®a¤HªºI«á¤ä«ù¡A¯Ê¤@¤£¥i¡C³¯ÀR»ö¤]½Í¨ì¦³ªº±¡ªp¥i¯à¬O¤pªB¤Í¦Û¤v«Ü³ßÅw¸õ»R¡A¦ý®aªøÁÙ¬Oı±o¤£n¨«±M·~¤F¡AÁÙ¬O°µ·|p®v«ß®v§ó¦n¨Ç¡C¡u«Ü¦h³oºØcase¡A©l²×¤¤°ê¤H¤ñ¸û¶É¦V©ó°ö¾i«Ä¤l¦¨¬°±M·~¤H¤h¡C·íµM¦pªG§Ú̹J¨ì«Ü¦³¤Ñ¤Àªº¾Ç¥Í³o¼Ë¡A´Nı±o¥i±¤¡A¦]¬°±ø¥ó¦nªº¤H¤~«Ü¤Ö¦³¡A¥i¥H°µ¨ì¡A¦ý¨S¥h°µ¡A¬O¥i±¤ªº¡C¡v
¦Ó¹ï¤ý¤¯°Ò¥À¤k¨Ó»¡¡A¿ì¾Çªº¹Lµ{¤¤¤]²oôþÓ¤@¥÷®É¶¡¤¤«Ø¥ß°_ªº·P±¡¡C«Ü¦h¾Ç¥Í¬O«Ü¤[¥H«e¡A¤w¸gÁ|®a²¾¥Á°ê¥~¡A¦ý¨C¦¸¦^´ä¤@©w·|¨ìªÝÁ¢»R¾Ç®Õ¨Ó¬Ý¬Ý¡A³oºØ·P±¡¤@¸ô«O«ù¡A¬O¥O¤H¤Q¤À¬Ã«ªºÃö«Y¡C³¯ÀR»ö»¡¡G¡u¦]¬°§Ú̱Ф£¦P¤p¾Ç¡B¥®¸X¶éªº«Ä¤l¡A¥®¸X¶é¤T¦~¤É¯Z´N¤É¨ì²Ä¤G¶¡¡A¤p¾Ç¤É¨ì¤¤¾Ç¤S¤À¯Z¡A´N¬O¤j®a¥i¯à¦b¤£¦P¾Ç®ÕŪ®Ñ¡A¦ý¦]¬°¤j®a¦³Ó¿³½ì¬O¤@°_ªº¡A©Ò¥H¦b³oùØ»{ÃѤ@¯Z¤H¡A±¡·P¤Ï¦Ókeep«Ü¤[¡A¬Æ¦Üªø¹F¤K¤E¦~¡A¦Ó¥B«Ü¦hªF¦è·|¤@°_°µ¡A¹³¬O´»°²±Æ»R¡AÅܦ¨¤@ӫܪø¤[ªº¤Í½Ë¡C¤£¦b¤@°_Ū®Ñ¡A¦ý¦b¤@°_¸õ»R¡A¦b¤@°_ªø¤j¡C¡v
°í«ù¡AÅý¤£³ßÅwÅܬ°³ßÅw
³Ìªì¨Ó¾ÇªÝÁ¢»Rªº¨k«Ä¤Ö¹L¤k«Ä«Ü¦h¡A¦ýªñ¦~¥Ñ©óº¥º¥³Q®aªø±µ¨ü¡A¤]ı±o¨k«Ä¨Ó¾Ç¬O¦nªº¡C¦³Ó²´«eªº¨Ò¤l¡A¨k«ÄArnold¡AŪ¤Ùªùªº«¢Ã¹°ê»Ú¾Ç®Õ¡A¥¤é¦íŪ¡A³Ìªñ¶}©lªø°ª¤j¤F¡A´N¬ðµM·Q¤£¸õ¤F¡AÁÙ¹ï¤ý¤¯°Ò»¡¡uI hate ballet¡v¡C¤ý¤¯°Ò´N©M¥LÁ¿¡A¦]¬°³Ìªñ«Ü§Ö´Nnªíºt¡AÁÙ¬O§Æ±æ¥L¯à°Ñ»P¡C¡u«á¨Ó¥L®a¤¤ªº¤TÓªø½ú´N©M¥L²á¡A»¡§A·|¸õªÝÁ¢¡A³o¬OӫܯS®í«Ü¯S§Oªº¤Ñ¤À¡A§AÄ~Äò¸õ¡A¥H«á·|©M§O¤H¤£¦Pªº¡C¥L´NÄ~Äò¸õ¡A²{¦bÅܦ¨¦Û¤v¤]«Ü³ßÅw¸õ¡C¡v
¬Ý°_¨Ó¦³¤Ö¤ÖÀSµÉªºArnold¦b½Í¨ìªÝÁ¢¹ï¦Û¤vªº§ïÅܮɡA»´Án»¡¡G¡u¥H«e¦³¨Ç²Ê¾|¡A¦ý¬O¾Ç¤FªÝÁ¢¤§«á´µ¤å¦h¤F¡CÁöµM¤@°_¸õªº¨k¥ÍªB¤Í¤£¦h¡A¦ý¦Û¤v¤]«Üenjoy¡C¡v°Ý¥L°í«ù¤@¼Ë¦Û¤v¥»¨Ó¤w¸g»{¬°¬Oµh«ëªº¨Æª«·P¨ü¦p¦ó¡H¥Lªº¦^µª¬O¡G¡u¦³®ÉÔ§Y¨Ï§A¤£³ßÅw¤@¼ËªF¦è³£n°í«ù¤U¥h¡AµM«á¤@¥¹§A¶}©l°í«ù¡A¹ê»Ú¤W·|µo²{¦Û¤v¬O³ßÅw¥¦ªº¡C¡v
ªÝÁ¢»R¾Ç²ßÅý³oÓ13·³¨k«Ä¡AÀ´±o¤F³o¥÷°í«ù¡AÀ´±o¤F¦Û¤vªº³ßÅw¡A¤]¦]þÓ°í«ù¦³¤F³o©_§®µo²{¡C
¦Ó¦b¾Ç®Õªº¨Æ°È¤u§@¤W¡A¥À¤k¦@¨Æ·P¨ü¤S¬O¦p¦ó¡H¤k¨à¦P¥À¿Ë¬Û¤ñ¡A§ó¦³®É¥N·P¡C¤ý¤¯°Ò»¡¤k¨àŪ¹LMBA¡A¦U¤è±¾ÇÃѳ£¦h¹L¦Û¤v¡C¡u§ÚÁÙ¬O°¼«ªÝÁ¢»R²z½×±Ð¾Ç¤è±¡A¦oºÞ¦æ¬F¡A§ÚºÞ±Ð¾Ç¡C¡v¦Ó³¯ÀR»ö«h»{¬°³o¶¡¾Ç®Õ¤w¦³«Ü¦h¦~¾ú¥v¡A¦³ªºªF¦è¤w¬O¶Ç²Î¡A©Ò¥H¦o·|«ä¦Ò¥[§ó¦h§ï¨}¬Ýªk¦b즳¶Ç²Î¤§¤W¡C¡uÄ´¦p®ü³ø³]p¤è±¡A¥H¤Î¸Õ¤@¨Ç·sªº¤£¦P¤èªk¡C¤ñ¦p§Ú̦³Óºë^¯Z¦³¼ú¾Çª÷¡A·d¤F«Ü¦h¦~¡A¦³¤@¦~§Ú´N·Q¬°¤°¤\ºë^¯Z¨S¦³¤@Ó¯S§Oªºªíºt©O¡A¾Ç¤F³£nµ¹¤H¬Ý¤U³o¯Zªº¤ô·Ç«ç¼Ë°Ú--´N¬OÃþ¦ü³o¨Ç¡A¥»¨Ó´N¦³ªºªF¦è¡A¥u¤£¹L§Ú¦Amove forward¨Ç¡C¡v
¤ý¤¯°Ò«h±N§ó¦hºë¤O©ñ¦b°ö¨|¾Ç®Õªº¦Ñ®v¨¤W¡C¡u§Ú¦Û¤v±Ð¥u¥i¥H±Ð³o»ò¦h¡A¦ý¦pªG§Ú±Ð¦Ñ®v¡A¥LÌ´N¥i¥H±Ð§ó¦h¾Ç¥Í¡C¡v¦ý¾Ç¥Íªíºt¦o¤@©w·|¥h¬Ý¡A¤]»{¬°³o¤@¥N«Ä¤l¦b§Þ¥©¤è±¤ñ¤W¤@¥N·|¦³¶i¨B¡C
¥À¤k¤G¤Hªº³Ì¤j´Á±æ¬O°ö¨|¦h¨Ç¹ïªÝÁ¢»R¦³¿³½ìªº¤H¡A§ón±Ð¨|®aªø¡A¦³¨Ç®aªøÅý«Ä¤l¨Ó¾Ç¸õ»R¡A¦ý¥»¨¹ïªÝÁ¢»R¤£¤Ó»{ÃÑ¡A¦oÌ´N¹ªÀy®aªø¦Û¤v¥ý¥h¤F¸Ñ¥h¬Ýdvd¥hÂXÁï»{ÃÑ¡C¦Ó¤QӾǪÝÁ¢ªº«Ä¤l¤¤¡A¥i¯à³Ì«á¤@Ó±M·~ºtû¤]¤£·|¦³¡A¦ý«ÂI¤@¦p¤ý¤¯°Ò©Ò»¡¡G¡u¾Ç²ßªÝÁ¢¨Ã«D¤£»Ýn§A¦¨¬°ªÝÁ¢»Rºtû¡A¦Ó¬O¥ÎªÝÁ¢»Rªººë¯«©ñ¦b¥Í¬¡¨ä¥L¤è±¡A§A¤]·|¨ú±o¦¨¥\¡CªÝÁ¢¯à±Ð·|¤H¼Ý¤O©M°í«ù¡C¡v
¦]¦Ó¨ä¹ê¾ÇªÝÁ¢»Rªº±o¯q¡Aì¨Ó»P±M·~¹D¸ô¨Ã¨S¦h¤ÖÃö«Y¡C¦ý¥¦ªºÅ]¤O¦b©ó¡A¤@ӾǹLªÝÁ¢»Rªº¤H¡A·|ª¾¹D¦Û¤v¨¤W¨ã¦³¤@ºØ±Mª`ªº¤O¶q¡A¤@ºØºë¯«¤Wªº°í«ù¡C¤ý¤¯°Ò»{¬°¡A³o¤~¬OªÝÁ¢»Rµ¹¨CӾǥͳÌÄ_¶QªºªF¦è¡C¡uªÝÁ¢Åý¤H¤£·|¨º»ò®e©ö©ñ±ó¡C ¡v
|