À˯Á: ±b¤á ±K½X
¤å¶×ºô­º­¶ | ¥[¤J³Ì·R | ¥»³øPDFª© | | ²Åé 
2016¦~2¤ë26¤é ¬P´Á¤­
 ±zªº¦ì¸m¡G ¤å¶×­º­¶ >> °]¸g½×¾Â >> ¥¿¤å
¡i¥´¦L¡j ¡i§ë½Z¡j ¡i±ÀÂË¡j ¡iÃö³¬¡j

¹wºâ®×­ÝÅU¦U¶¥¼h®Æ´¶¹M±µ¨ü


­»´ä±M·~¤H¤h¨ó·|°Æ¥D®u¤Î¸ê²`´ú¶q®v ³¯ªF©¨

°]¬F¥q¥qªø´¿«TµØµoªí·s¤@¥÷°]¬F¹wºâ®×¡A¹w´úGDP¹ê½è¼Wªø1%¦Ü2%¡A¦Ó¹w´Á³qµÈ²v³vº¥¤U­°¡A¥L´£¥X¦ô­p¥i¥H´£®¶¸gÀÙ¼Wªø1.1%¡AÁ`ÃB388»õ¤¸ªººî¦X¤ä«ù¥ø·~¤ÎÓV½wÀ£¤O±¹¬I¡A¥]¬A¼e§K®t»è¡B¼e´î­Ó¤H¤Î¤½¥q§Q±oµ|¡B¥[¤j¦UÃþ§Kµ|ÃB¡B¼W¥[ªøªÌ¦í±J·ÓÅU¶}¤ä¦©°£ÃB¡BÃB¥~µo©ñºî½wµ¥¤@­Ó¤ë¬z¶K¡C¦b°t¦X¥þ²y·s¸gÀÙ¯´§Ç¤è­±¡A­P¤O±À°Ê³Ð·s±¹¬I¡A¥]¬A¬ì§Þ¹Î¥¸¸ê82»õ¤¸±À°Ê´¼¯à¥Í²£¬ãµo¡Bª`¸ê20»õ¤¸¦¨¥ß°|®Õ¤¤´å¬ãµo­p¹º¥H¤Î¼·´Ú2,000¸U¤¸¤ä«ù¹q¼vµo®i°òª÷µ¥¡C

¤O±À³Ð·s±¹¬I°t¦X¥þ²y·s¸gÀÙ

¦b´£®¶®È¹C¹s°âÀ\¶¼µ¥¤è­±¡A°£¤F¼e´î§Q±oµ|¥~¡A§ó¦³¼e§K°Ó·~µn°O¶O¡BÁŧK1,800¶¡®È¦æªÀ©M°s©±/®ÈÀ]¤Î2.7¸U®a­¹¸v©M¤p³c¤@¦~µP·Ó¶O¡A¥t¼·¥X2.4»õ¤¸«Å¶Ç­»´ä¥H§l¤Þ®È«È¨Ó´ä¡C¨ä¾l¦b±Ð¨|¡BªÀºÖ¤ÎÂåÀøµ¥ÃöÅU¥Á¥Íªº¸g±`©Ê¶}¤ä§¡¦³©Ò¼W¥[¡A¥H¹L¥h10¦~§@¤ñ¸û¡A³o¨Ç½dÃ¥¼W´T¤À§O¬°67%¡B106%¤Î90%¡C¾ã¥÷¹wºâ®×ÄÝ©ó¬J¥­Ã­¦Ó­ÝÅU¨ì¦U¤è­±¶¥¼h¡Aµ§ªÌ®ÆÀ³¸Ó´¶¹M¬°ªÀ·|¤H¤h©Ò±µ¨ü¡C

¹wºâ®×¦ô­p2016/17¦~«×Á`¦¬¤J¤Î¤ä¥X¤À§O¬°4,983»õ¤¸¤Î4,869»õ¤¸¡A¦³¬Õ¾l114»õ¤¸¡A¬O¶q¤J¬°¥XªºÅé²{¡A®Æ¥¼¨Ó‰Î¦~©Î¶i¤J¨ª¦r¹wºâ¡C

±æºò±KºÊ¹î¼Ó¥« ¾A®É½Õ¾ã»¶©Û

´ä¤HÃöª`¼Ó¥«¡A·s°]¬F¦~«×¬F©²¹w­p±À¥X29´T¦í¦v¥Î¦a¡A¥i¦@¿³«Ø1.9¸U¥ë¨p¤H¦í¦v¡A¬O2010¦~«áªº·s°ª¡A®ø®§«ü·s¨ÑÀ³¤£¤Ö¬O¤j³W¼Ò¤g¦a¡A¨ä¤¤¥]¬A¨Ó¦Û±Ò¼w¡A¨ä¾l¥t¦³1¸U¥ë¼ç¦b·s¼W¨ÑÀ³¡A¥]¬A¨Ó¦ÛÅK¸ô¡B¥««Ø§½¤Î¸É¦a»ù¶µ¥Øµ¥¡A¨Ó¦~«×¨p¼Ó¨ÑÀ³¥R¨¬¡Cªñ´Á¥«³õ¹ï¤j«¬°Ó·~¼Ó­±»Ý¨D¼W¥[¡A¨Ó¦~«×¬F©²±À¥X8´T°Ó·~/°Ó¶T¥Î¦aÀ³¥«¡A¦@´£¨Ñ54¸U¥­¤è¦Ì¼Ó­±¡A¦³§U©óÓV½w»Ý¨DÀ£¤O¡A¦~«×¤º¬F©²ÁÙ·|±À¥X¦@¥i«Ø2,100­Ó©Ð¶¡ªº¤T´T°s©±¥Î¦a¡A¹w´ú¨Ó¦~«×½æ¦a¦¬¤J¬°670»õ¤¸¡C

ªñ´Á¼Ó¥«½Õ¾ã¡A°]¬F¥q¥qªøªí©ú²{®É¨S¦³±ø¥ó¡u´î»¶¡v©ÎºM©Û¡A¤£¤Ö·~¬É¤H¤h¹ï¦¹ªí¥Ü¥¢±æ¡A©Î³\À³¸Óºò±KºÊ¹î¥«³õºA¶Õµo®i¡A¦³¥²­n®ÉÀ³½Õ¸`¬ÛÃö±¹¬I¡AÁקK¹ï¥»´ä¸gÀÙ³y¦¨­«¤j½ÄÀ»¡C

¦b¤½Àç©Ð«Î¤è­±¡A¬F©²«ö·Ó³Ì·sªº±Àºâ¡A¦b2016/17¦Ü2025/26¦~«×¤Q¦~´Áªº¤½Àç©Ð«Î¨ÑÀ³¥Ø¼Ð¬°28¸U­Ó³æ¦ì¡C´ä©²¬°°t¦X¸¨¹êªø»·©Ð«Îµ¦²¤ªº¥Ø¼Ð¡A¦¨¥ß¡u©Ð«ÎÀx³Æª÷¡v¡A¦Ü¤µºu¦s740»õ¤¸¡A©Ð©e·|²{®É¤´¦³400¦h»õ¤¸¡A¦ý¹w­p©ó2020¦~3¤ë©³±N¶^¦Ü156»õ¤¸¡A¥¼¨Ó©Î·|¦V¤U©¡¥ßªk·|¥Ó½Ð°Ê¥ÎÀx³Æª÷¡AÁöµM¤ä«ù¤½«Î¤Î©~«Î¥Ó½Ð¼·´ÚÄÝ©ó¥X®v¦³¦W¡A¦ý¥¼¨Ó©Ð©e·|¥çÀ³¦b¶}·½©M¸êª÷¬yºÞ²z¤è­±¦h°µ¥\¤Ò¡C

¬ã·s¦a²z¸ê°T¨t²Î¼s¨üÅwªï

¤µ¦~¹wºâ®×¤¤¦³¤@¶µÁöµM¶O¥Î¤£¤j¡A¦ý»P©Ð¦a²£¦æ·~®§®§¬ÛÃöªº¦n¶µ¥Ø¡A¬F©²ÀÀ¬ã¨s·sªº¦a²z¸ê°T¨t²Î¡A¥H²{®É¥Ñ¦a¬FÁ`¸p¶}µoªºMy Map HK¬°ÂÅ¥»¡AÂX®i¦Ü²[»\¥Ñ¤£¦P¬F©²³¡ªù´x´¤ªº¦a²z¸ê°T¡A¥]¬Aµó¹D¡B¿O¬W©M¦a¤UºÞ¹D¨«½uµ¥¸ê°T¡u¤j¤@²Î¡v¡C®ø®§«ü±N¦b¤EÀsªF¥ý¦æ¡A¨t²Î®Æ¥u»Ý´X¦Ê¸U¤¸¡A¦p±N¨Ó·s¨t²Î°t¦Xºô¤W±À¥X«á¡A¹ï¤½¨pÀç¾÷ºc¤Î¬ÛÃö±M·~¤H¤h§¡¥i´£¨Ñ«D±`¦³¥Îªº¸ê°T¡A®Æ±N¼s¨ü·~¬ÉÅwªï¡A¬F©²¥i¦Ò¼{°u±¡´N¬d¾\¸ê°T¦¬¶O¡C

¬ÛÃö·s»D
°]¸gµû­z¡Gªo»ùµu¤¤´Á±N«ùÄò¨üÀ£ (2016-02-26)
¹wºâ®×­ÝÅU¦U¶¥¼h®Æ´¶¹M±µ¨ü (2016-02-26)
­^±Ò°Ê²æ¼Ú¤½§ë ¬F¸g²K¤£©ú®Ô (2016-02-26)
¥@¬É¸gÀÙ¦p¼iÁ¡¦B §ë¸ê¤ß²z¦¬¶°¬°¥D (2016-02-26)
¦Ê®aÆ[ÂI¡G§ë¸êªÌ±Ó·P¯Ü®z ª÷¿Ä¥«³õ¤´¤£Ã­ (2016-02-26)
»ÈÁpµo¤O ²¾°Ê¤ä¥I²l·Ï¦A°_ (2016-02-26)
¦Ê®aÆ[ÂI¡G¬K¸`«áÁ×ÀI½w©M ¤º¦a¬Fµ¦¦³°^Äm (2016-02-23) (¹Ï)
¼öÂI³zµø¡G¥«³õ©|¥¼¥R¤À®ø¤Æ­^²æ¡u¼Ú¡v­·ÀI (2016-02-23)
¤H¹ô§ð¨¾¾Ô ¸êª÷ºÞ¨î«D¶}­Ë¨® (2016-02-23) (¹Ï)
¸ÉµuªO¬°¥²¤£¥i¯Ê¤@Àô (2016-02-23) (¹Ï)
µU¦~´ä¦í¦v§ë¸êÃø±H«p±æ (2016-02-23)
°]¸gµû­z¡G¤µ©ú¨â¦~³qµÈ¤U¦æÀ£¤O¼W (2016-02-19)
¦Ê®aÆ[ÂI¡GÁ×ÀI±¡ºü­°·Å ­·ÀI¸ê²£¤Ï¼u (2016-02-19) (¹Ï)
ªFÀG±ÈBOT¶µ¥Øµ½«áª§Ä³ (2016-02-19)
§ë¸êªÌÁ×ÀI ¶Àª÷¨ü°l±· (2016-02-19)
ºµ¥«§ë¸êªk«h (2016-02-19)
²L½ÍCoCo Bonds¹ï»È¦æ·~¼vÅT (2016-02-19)
¦Ê®aÆ[ÂI¡G­t§Q²v§l·ú ª÷»ù¦^í¦³¦] (2016-02-16) (¹Ï)
¼w¶Å¾y¤O¤j ¶Àª÷¤ñ¤£¤W (2016-02-16)
¼öÂI³zµø¡G­t§Q²v¬Fµ¦¬O»È¦æ·~¬rÃÄ (2016-02-16) (¹Ï)
¡i¥´¦L¡j ¡i§ë½Z¡j ¡i±ÀÂË¡j ¡i¤W¤@±ø¡j ¡i¦^­¶³»¡j ¡i¤U¤@±ø¡j ¡iÃö³¬¡j
°]¸g½×¾Â

ÂIÀ»±Æ¦æº]

§ó¦h 

·s»D±MÃD

§ó¦h