¤s¤ô»Pªá¥c¡A¦b·í¥N¤ô¾¥ÃÀ³N®a¤ýËÕµªºµ§¤U¡A¬J«O¯d¥»µMªº¯À¶®¡A¤S«·sºtö¬°¥t¤@µf«ººA¡CµL½×¬OªoµeÃC®Æªº¤ÏÂжî©Ù¡AÁÙ¬O¥HÂIºc¦¨ªº«÷±µ¤j¤Ø´T¤ô¾¥¡A³£¦bÁ¿z³Ð§@ªº¥t¤@ºØ·sªº¥i¯à©Ê¡CÀ˵ø¦Û¤v¼Æ¤Q¦~ªºÃ¸µe¥Í²P¡A¤ýËÕµ»¡¡G¡u§Ú§Ï©»¥Í¤U¨Ó´N¬O¬°¤Fµeµe¡A¤ß«ä³£¦bµe¤W¡A¹ï¨ä¥Lªº¨Æ±¡¨S¦³¿³½ì¡C¡v
¤ýËÕµªºÓ¤H®iÄý¡m¤j¤s¤ô¡n¦«e©ó¥]¤óµe´YÁ|¦æ¡A®i¥X¥Lªº30¦h¥óøµe§@«~¡A¥]¬Aªoµe¡B¤ô¾¥µe¥H¤Î¤ì¨èª©µeµ¥¡A¾î¸ó¥L¦b¹L¥h¤G¤Q¦h¦~ªº³Ð§@¡A®i²{³Ð§@¦h¼Ë©Ê¡A¨ä¤¤³¡¤À§@«~±N¥Ñ6¤ë3¤é¦Ü21¤éÄ~Äò¦b3812µe´Y®i¥X¡C¥L»{¬°¡A¦Û¤vªº·í¥N¤ô¾¥§@«~»P»´ä³oÓ«Ü¡u¬v¡vªº«°¥«¦Û¦³«´¦X¤§³B¡A§Æ±æÂÇ®iÄý±N§»Æ[¤Wªº¤¤°ê¤å¤Æ´ºÆ[®i²{µ¹»´äÆ[²³¡C
Á鱡¤s¤ô
·í¨«ªñ®iÄý¤¤ªº¤j¤Ø´T¤ô¾¥¤s¤ô§@«~¡m¿½¤s¥´ò¡n®É¡A¬J³QµL¼Æ²`²L¤£¤@ªº¡uÂI¡v©Ò§l¤Þ¡A¤S²M·¡¨£¨ìY¤z¨Ã¤£¡u§¹¬ü¡vªº«÷¶K²ª¸ñ¡C¥L¸ÑÄÀ¹D¡A¡uÂI¡vªº¨Ó·½¬Æ¼s¡A¥i¥H°l·¹¨ì¦L¨êªººôÂI¡Aª©µe¤¤¥H¶ê¤f¤M¨è¥Xªº¤@ÓÓ¬}¡A¤¤¦¡¶éªL¤¤¾Q¸ôªºÃZ§Z¥Û¡A¥H¤Î¨ü¨ìÂI±mµe¬£ªº¥Nªíµe®aGeorges Seuratªº¼vÅTµ¥¡A¡u§Ú±µÄ²¤ô¾¥®É¤]¬O¥H¶Ç²Îªº¤s¤ô¶}©l¡A·í¹J¨ì¤£º¡·Nªº§@«~¡A§Ú·Q¨ì¡yÂI¡z¥i¥H§ïÅܪ«Å骺µ²ºc¡A«K¥Î¡yÂI¡z¨Óק藍º¡·Nªº¦a¤è¡A³B²z¦nµe±ªººc¦¨Ãö«Y¡C¡v³o¬O¥L²Ä¤G¦¸¸ÕÅç±N¤Q´X±i¤ô¾¥µe«÷¦¨¤@´T¤j¤Ø´T§@«~¡A¨ä¤¤¦P¼Ë¸g¾ú¤Fªø´Áªº¤ÏÂÐקï¡C
¡u¤¤°ê¤s¤ôħt²`¨èªºõ¾Ç¤å¤Æ¤º²[¡v¡A³o¬O¤ýËÕµÁ鱡¤s¤ôÃD§÷ªºì¦]¡A¦ý¥L¨Ã¨S¦³»EµJ©ó¬Y¤@®y¨ã¶Hªº¦W¤s¤j¤t¡A¦Ó¬O¦b§ó§»¤jªº¼h±¤W¡A±NÓ¤H¹ï¤¤°ê¤å¤Æªº²z¸Ñ¡A¤Æ¬°¤@ºØ©â¶HªºÆ[·Ó¡C¥L³ß·R¸g¾ú®É¥ú¿n¾ýªº«p«Ãý¨ý¡A¤]§Æ±æ¦Û¤vªº³Ð§@¥i¥H¯u¹êªí²{¦Û¤v§@¬°¤@Ó·í¥N¤¤°ê¤Hªº«ä·Q©M±¡ºü¡C¦ý»P¶Ç²Î¤¤°êµeªº¤@®ð¨þ¦¨¤£¦P¡A¥L·|¦b¦P¤@±i«Å¯È¤W¤ÏÂÐקï¡A¥¿¤Ï¨â±Â½Âà¬Æ©Î¤W¤UËÂà¡A¤£¨ü§½¡C
µL¤ß´¡¬h
¥Í©ó1941¦~ªº¤ýËÕµ²{¤u§@¥Í¬¡©ó¤W®ü¡A¥LªºÃ¸µe¤§¸ô²¤Å㦱§é¡A±qª©µe¨ìªoµe¡A¦A¨ì¤ô¾¥¡A¨CÓ¶¥¬q¾ú¸g¤G¤Q¦~¡A¬O¾÷½t¥©¦X¡A¤]¬O¶¶¨ä¦ÛµM¡C¦ý¸UÅܤ£Â÷¨ä©v¡A¡u¾¨ºÞµeºØÅܤƫܤj¡A¦ý¤¤¤ß«ä·Q¤£ÅÜ¡A§Ú¤@¥Í©Ò·Qn°l¨Dªº¤]±q¥¼ÅܤơC¦´Á§Ú±µ¦¬ªº¦h¬O¦è¤è¬ü³Nª¾ÃÑ¡A³o¤Ï¦Ó¨Ï§Ú¹ï¤¤°ê¤å¤Æ·U¥[²£¥Í¿³½ì¡A·Qn³q¹L§@«~§â¥¦µo´¥ú¤j¡C¡v¥L²{®Éªº¤ô¾¥³Ð§@¡AÃø¥HÁקK·|¨ü¨ì¦«eª©µe©Mªoµeªº¼vÅT¡A¡u¦´Áªºª©µe¸gÅç¹ï§Ú²{¦bªº³Ð§@«Ü¦³À°§U¡A¨CÓµeºØªºÃÀ³N»y¨¥³£¤£¦P¡A«ê¦n¥i¥H¤¬¬ÛÉų¡A¨V¨úÀç¾i¡C¡v
¡u³Ð§@ÆF·PµL³B¤£¦b¡A¦ý¾÷·|Á`¬O¯dµ¹¦³·Ç³Æªº¤H¡C¡v¥LÁ`¬O·|¦bµe«Ç¤º¼g¼gµeµe¡A¦³¨Ç§@«~¸¨µ§«á·s·Qªk·½·½¤£µ´¡A¦³¨Ç«h¹J¨ì²~ÀV¡A»ÝnÀÁ¸m¤@¬q®É¶¡¦A§ä«´¾÷§¹¦¨¡C¥Lª½¨¥¤£³ßÅw¦Û¤v³B©ó¦³§Çªºª¬ºA¡A¤]¨S¦³¤Ó¦hÃö©ó¥¼¨Óªºp¹º¡A³q±`¬OÃä°Ê¤âÃä«ä¦Ò¡A¡u¦³ªºµe®a¬O¡y¦³¤ß®âªá¡z¡A¦Ó§ÚÁ`¬O¡yµL¤ß´¡¬h¡z¡A¤£¥´¯ó½Z¤~¦nª±¡C¤]³\§Ú¥»¨Ó·Qnµe¤@´T¤s¤ô¡A¶XþÓ¦³ÆF·P¥ß¨è°Êµ§¡AµeþÓµeþÓ«oµo²{·Pı¤£¹ï¡AÆF·P¤£ÆF¤F¡A³o®É§Ú·|§âµe½Ө¦A¬Ý¡A¤]³\¤s¤ô´N¬Ý°_¨Ó¹³ªá¥c¤F¡A§Ú«K¶¶¶Õ±N¥¦µe¦¨¤Fªá¡C¡v¥L¯ºþÓ»¡¡C¡½¤å¡G»´ä¤å¶×³ø°OªÌ ±i©¨®®¡@¹Ï¤ù¥Ñ¨ü³XªÌ¤Î3812µe´Y´£¨Ñ