香港文匯報訊 《中國日報(香港版)》7日發表署名蕭平的文章,譯載節錄如下:
納入國家五年規劃,對香港意義何在?
最大的意義在於,第一次從國家戰略的層次,明確了香港在國家發展全局中的地位和作用。有了這樣的定位,香港就能夠更加自覺而有序的參與國家建設,並在這一過程中,獲得國家多方面的鼓勵和支持。
香港儘管高度自治,畢竟是一個地方行政區域,享受國家發展的榮耀,也承擔著建設國家的責任,不可能置身於國家全局之外獨立生存、發展。新中國成立後尤其是改革開放以來,香港為國家作出了巨大貢獻,始終是國家建設的積極參與者。但過往的參與多以民間的、自發的形式出現。現在納入國家規劃,香港的面貌就不一樣了,就以一個地方區域的整體姿態,在國家發展全局中扮演特定的角色,發揮特有的作用。
「十二五」規劃將與香港、澳門、台灣經濟發展相關的內容,匯總為一篇,以「深化合作,建設中華民族共同家園」為題推出,可謂匠心獨運。「深化合作」、「建設共同家園」,是一切嚮往美好生活的人們共同的期盼和追求,無論社會制度、政治體制、發展模式、發展道路怎樣不同,都可以求同存異,共謀發展。
當然,香港不同於內地,中央不干預特區自治範圍內的事務。「十二五」規劃只是從國家戰略全局和中央支持香港發展的角度,簡要地描繪了香港的發展方向,而不是給香港劃個框加以約束。香港經濟如何佈局、如何發展,最終要由特區政府來決定。
除了定位的意義之外,「十二五」規劃還為香港提供了巨大的發展機遇和發展空間。未來五年香港大有可為。
|