À˯Á: ±b¤á ±K½X
¤å¶×ºô­º­¶ | À˯Á | ¥[¤J³Ì·R | ¥»³øPDFª© | | ²Åé 
2014¦~1¤ë21¤é ¬P´Á¤G
 ±zªº¦ì¸m¡G ¤å¶×­º­¶ >> ¤å¶×µû½× >> ¥¿¤å
¡i¥´¦L¡j ¡i§ë½Z¡j ¡i±ÀÂË¡j ¡iÃö³¬¡j

¤¤°ê¥þ²y³fª«¶T©ö²Ä¤@ªº«ä¦Ò


ãÇÂᤸ ¤ý³Í²ú

2013¦~­è¹L¡A¶Ç¨Ó¤¤°ê¥þ²y¶T©ö¹Ü«aªº°T®§¡C³oµLºÃ¹ï¤¤°ê¬F©²©M¤¤°ê¤H¥Á¡BµØ¤H¥@¬É¨Ó»¡¬O¤j¦nªº®ø®§¡B²ö¤jªº³ß°T¡C¦ý¹ï¦ü¥G¤w³vº¥²ßºD¤F®É¤£®É¦a¹Ü­Ó¥@¬É²Ä¤@ªº¤¤°ê¤Î°ê¤H¨Ó»¡¡A¦¹¦¸¨Ã¥¼ªí²{¥XµL¤ñªºÅå³ß©Mź¶Æ¡A¤j¦h»{¬°³o¤£¹L¬O¤¤°ê©M¥­±U°_¡B¸gÀÙ±j¤jµo®iªº¶¶²z¦¨³¹ªº¨Æ¡A¬O¦ÛµM¤£¹Lªº¨Æ¡C¾¨ºÞ¥@¬ÉÁֽׯS§O¬O­^°êÁֽ׹惡¤j¥[Æg´­¡B°ª«×µû»ù¡AµM¦Ó§@¬°¥@¬É¦Ñ¤j¡B«O«ùþÓ¤G¾Ô¥H¨Ó¥@¬É¶T©ö²Ä¤@¤j°ê¬ü°êªºÁֽסA«oªí²{¥X°¾¿Eªº¤ÏÀ³©MÃø¥H±µ¨üªºµL©`¡C

¤µ¦~1¤ë10¤é¡A¤¤°ê®üÃöÁ`¸p·s»Dµo¨¥¤H¡Bºî¦X²Î­p¥q¥qªø¾GÅDÁn¦b°ê®a·s»D¿ì¤½«Çªº·s»Dµo§G·|¤Wªí¥Ü¡A2013¦~¤¤°ê¥þ²y³fª«¶T©ö¶W¹L¬ü°ê¡A­º¦¸¦ì¦C¥þ²y²Ä¤@¤w°ò¥»¦¨©w§½¡C¥h¦~¤¤°ê¶i¥X¤fÁ`­È25.83¸U»õ¤H¥Á¹ô¡A¬ù¦X4.16¸U»õ¬ü¤¸¡A¦©°£¶×²v¦]¯À¦P¤ñ¼Wªø7.6%¡A±µªñ§¹¦¨¦~ªì¨î©wªº8%¼Wªø¥Ø¼Ð¡C

ÁöµM¡A¥h¦~¤¤°ê¶i¥X¤fÁ`­È4.16¸U»õ¬ü¤¸¡A¦P¤ñ¼Wªø7.6%¡A©|¥¼§¹¦¨8%ªº¹w©w¥Ø¼Ð¡A¦ý«o­º¦¸¬ð¯}4¸U»õ¬ü¤¸Ãö¤f¡A³Ð³y¤F¦~«×¾ú¥v·s°ª¡C§ó¬°­«­nªº¬O¡A³o¬O¤¤°ê¸gÀÙµo®iÅ÷¥ßªº¤S¤@­Ó¾ú¥v¨½µ{¸O¡C³o¤£¶È¼Ð»xþÓ¤¤°ê¤w¡uÅE¨­¤F¥þ²y³Ì±j¤jªº°ê®a¤§¦C¡v¡AÄAÂФF¬ü°ê¥þ²y¶T©ö²Ä¤@ªº¦Ñ¤j¦a¦ì¡AÁÙÅé²{¤F¥@¬É¸gÀÙ¹ê¤Oµ²ºc¦¹®ø©¼ªøªºÅܤơA¥@¬É²Ä¤G¤j¸gÀÙÅ餤°ê¸gÀÙ¹ê¤O¦b¨³³t¤W¤É¡A¥@¬É²Ä¤@¤j¸gÀÙÅé¬ü°ê¸gÀÙ¹ê¤O¦b¬Û¹ï¤U­°¡C¦¹¨ä¤@¡C

¤¤°ê¦¨¥@¬É¸gÀÙ¼Wªøªº¤õ¨®ÀY

¨ä¤G¡A§ó¬°­«­nªº¬O¡A¤¤°êºaµn¥@¬É³fª«¶T©ö²Ä¤@Ä_®y¡A¥R¤Àªí©ú¦b¥@¬É¸gÀÙ¤£´º®ð©M¤¤°ê¸gÀÙµo®i¨Ã¤£¤Ó¶¶§Qªº2013¦~¡A¤¤°ê¸gÀÙ¹B¦æ¨ÌµM¨}¦n¡A¥Rº¡Ã­¤¤¦³¶iªº¬¡¤O©M¥¨¤jµo®i¼ç¤O¡C³o¦³¤O¦õÃÒ¤F¤¤°ê¸gÀÙ¤£¶È¥h¦~¦b¥þ²y¥D­n°ê®a¤¤«O«ù¤F7.6%ªº³Ì°ª¼Wªø³t«×¡A¦Ó¥B¤w³þ©w¤F¤µ¦~¤´µM¯à°÷¹F¨ì7%~7.5%¼Wªøªº±j¤j°í¹ê°ò¦¡C¦]¦¹¡A¤ð±e¸mºÃ¤¤°ê¤£¶È¬O¥h¦~¥@¬É¸gÀÙ¥þ²y¶T©ö¼Wªøªº¤õ¨®ÀY¡A¦Ó¥B¤]±N¬O¤µ¦~µL¥i´À¥Nªº¤õ¨®ÀY¡C¤¤°ê§@¬°¹ï¥@¬É¸gÀÙ¼Wªø°^Äm²v°ª¹F25%ªº­º©}¤@«üªº¦a¦ì¡AÁÙ±NµL¥i°Ê·n¦aÄ~Äò«O«ù¤U¥h¡C

¨ä¤T¡A±q¤¤°ê¶i¥X¤f¶T©öªº¾ú¥v¨Ó¬Ý¡Aªñ10¦~¬ð­¸²r¶iªºµo®i¶Õ¦p¯}¦Ë¡A2004¦~­º¦¸¬ð¯}1¸U»õ¬ü¤¸¤jÃö¡A2007¦~¬ð¯}2¸U»õ¬ü¤¸Ãö¤f¡A2011¦~¬ð¯}3¸U»õ¬ü¤¸¡A2013¦~¬ð¯}4¸U»õ¬ü¤¸¡A¥­§¡¨C¤T¦~³sÄò¤T¦¸¤W¤É1¸U»õ¬ü¤¸ªº°ª¥x¶¥¡C³o¦b¥@¬É¶T©ö¥v¤W³£¬O¨u¨£ªº©_¸ñ¡C2009¦~¡A¤¤°ê¥X¤fÁ`­È¶W¶V¼w°ê¦¨¬°¥þ²y²Ä¤@¤j¥X¤f°ê¡C¥i¥H¼ÖÆ[¦a¹w´ú¡AºòÀHþÓ¤¤°ê¥þ­±²`¤Æ§ï­²¶}©ñ©M«°Âí¤Æ±j«lµo®i¶iµ{¡A¥H¤Î¤º»Ý©M¹ï¥~§ë¸êªº¤£Â_ÂX¤j¡A¤¤°ê¥þ²y³fª«¶T©ö±N¦b¬ü°êÁ`²Î¶ø¤Ú°¨¥»©¡¥ô´Á¤º¡AÄ~¶T©ö¶i¥X¤fÁ`­È¶W¹L¬ü°ê¤§«á¡A¶i¤fÁ`­È©Î¤S±N¶W¹L¥þ²y²Ä¤@ªº¬ü°ê¡C³o¤]±N¬O¶Õ¤£¥i¾×ªº¤¤°ê¸gÀÙ¤jµo®iªº¥²µMµ²ªG¡A¤]±N¬O¥@¬É¸gÀÙµo®iªº¥²µM¾ú¥v¶iµ{¡C

¨ä¥|¡A¶T©ö¹ê¤O¬O°ê®a¸gÀÙ¹ê¤O¡B¬Fªv¹ê¤Oªº¥~¤Æ©M¼vÅT¤Oªº­«­nÅé²{¡C¦ñÀHþÓ¤¤°ê¥þ²y¶T©öªº·¥¤j´£¤É¡A¤¤°ê¦¨¬°¥þ²y¶T©ö²Ä¤@¤j°ê¡A¬ü°êÁöµM¤£±¡Ä@¦ý¤]µLªkÁקK¦a°h©~²Ä¤G¡F¤¤°ê¦b¥þ²y¶T©öªº³W«h¨î©wÅv¡B¸Ü»yÅv¥D¾É¤è­±ªº¦a¦ì¤]¶Õ¥²·|¤W¤É¡A¬ü°ê¤@°ê¿W¤j¿WÅQªºÅv¤Oµ²ºc¶Õ¥²½Õ¾ã¡C³o·íµM¬O¬ü°ê©Ò¤£¥Ì¤ßªº¡A¦ý³Ì²×¤]¤£±o¤£³vº¥¾AÀ³¡A¾¨ºÞµL©`¤]¤£±o¤£²ßºDªº¡C³o¬O¥@¬É¸gÀÙ¡B°ê»Ú¶T©öµo®iªºÅK³W«ß¡A¬O¥ô¦ó¤HµLªk§Ü©Ú¡BµL¤Oªý¾×ªº¡C

¤¤°ê¦b¥þ²y¶T©ö¸Ü»yÅv±N¤W¤É

°ò©ó¥H¤W¤ÀªR¡A²ßºD©ó°µ¥@¬É¦Ñ¤jªº¬ü°ê¡A¬J¤£¤¹³\¤¤°ê¶W¶V¤]¼~¤ß¤¤°ê¶W¶V¡A¬JÀª§¼Ãø³ô¤S¤£±o¤£µL¥i©`¦ó¦a­±¹ï¤¤°ê¶W¶V¡A¨ä¤º¤ß©M¥~ÅSªº¸r¼}¶ú§ª«ë¥i¿×¤­¨ýÂø³¯¡A«Ü¤£ªA®ð¡AÅãµM³o¤f®ð¹ê¦b¬OÃø¥HÃ`¤U°Õ¡C±q¶ø¤Ú°¨Á`²Î¨ì´CÅé¤H¤h¥H¦Ü¤£¤Ö¬ü°ê¤H¡A§â¬ü°ê¦b¥@¬Éªº¦Ñ¤j¦a¦ì¡A¦b¥þ²yªºÅQ¥D¦a¦ì¬Ý¦¨¬O¤Ñ¸g¦a¸qªº¡A¦ü¥G¬O¤W«Ò±Â¤©©M¦w±Æªº¡A¬O¨M¤£¥i°Ê·n¡B¤£¥i§ïÅܪº¡C¶ø¤Ú°¨¦h¦¸¹x©T¦aÁnºÙ¨Ãµo»}¬ü°ê¨M¤£°µ¥@¬É¦Ñ¤G¡A¬°¤Fªý¤î¤¤°ê±U°_¦¨¥@¬É¦Ñ¤j¡A©ó¬O¤jÁ|­x¤O¡u­«ªð¨È¬w¡v¡A¹ï¤¤°ê¶i¦æ¡u¦A¥­¿Å¾Ô²¤¡v¡A¹ê¬I³ò°ô¹K¨î¡C¾¨ºÞ¶ø¤Ú°¨¤Î¨ä¬F©²¼L¤W¤£©Ó»{¹K¨î¤¤°ê¡A¦Ó¹ê»Ú¤W³oºØ¹K¨î¾Ô²¤«o¦b¤é¯q¤É°ª©M¼W±j¡C¬ü°ê¦A¥[¤W¨ä°¨«e¨ò¤é¥»¦bºÜºÉ¥þ¤O¡B¥[ºò¥[³t¡B¥[¤j¥[±j±À¶i¹K¨î¤¤°êªº¾Ô²¤³¡¸p¡A¤D¬OÁ|¥@¬Òª¾ªº¤£ª§¨Æ¹ê¡C³o¬O°f¥@¬É¸gÀÙµo®i¤jÁͶաB¥@¬É©M¥­µo®i¤jÁͶծɥN¼é¬y¦Ó°Êªº¡A¬O¹H­I¥@¬É¾ú¥vµo®i³W«ßªº¡A¬O¤£¯à±o³xªº¡A¬Oª`©w­n¥¢±Ñªº¡C¦]¦¹¡A¬ü°ê´CÅé¹ï¤¤°ê¥þ²y¶T©ö²Ä¤@ªº½èºÃ©M¬n¦±¡A§ó¬O¤p¤p¤£¨¥ªºÃÇ»ï°A¥s¦Ó¤w¡A®Ú¥»¤£¨¬¬°©Ç¡C¬ü°ê´CÅé¦b°ê»ÚÁֽפ¤ªº¸Ü»y¥D¾ÉÅv¡BÃbÂ_Åv·|³vº¥´î®z¡A¤]¶Õ±N³vº¥°h¥X¥@¬ÉÁֽתº¥D®_±±¨î¤¤¤ß¡C³o¤]¬O¤£¥H¬ü°êÁֽ׬°Âಾªº¾ú¥v³W«ß¨ÏµM¡C

¦]¦¹¡A¬ü°ê±qÁ`²Î¨ì´CÅé¥H¦Ü¬ü°ê¤H¡A­±¹ï¬ü°ê¥@¬É¡u¦Ñ¤j½×¡v¡B¡u¥þ²yÅQÅv½×¡v¡B¡u¬ü°ê¨Ò¥~½×¡vªº¯«¸Ü³Q¥´¯}¡AÀ³¤Á§Ò´o²Û¦¨«ã¡A§ó¤£¥ièo¦Ó¨«ÀI¡A¦Ó­n¥¿µø²{¹ê¡B¶¶À³³W«ß¡B¶¶¨ä¦ÛµM¡AÀ³¸Ó¦Û§Ú½Õ¾A¡A¨Ã³vº¥¾AÀ³¡B³vº¥²ßºD¡C¬ü°êÀ³¦P¤¤°êºc«Ø©Mµo®i¡u¤£¹ï§Ü¡B¤£½Ä¬ð¡B¬Û¤¬´L­«¡B¤¬§Q¦@Ĺ¡vªº·s«¬¤j°êÃö«Y¡A¦@¦P¥D¾É¥@¬É©M¥­µo®i¡B©M¿Ó¦@ºaªº¥þ²y·s®æ§½¡B·s¯´§Ç¡C³o¤~¬O²Å¦X·s¥@¬ö¾ú¥v¼é¬yªº¤W¤Wµ¦©M¤W¤W¾Ô²¤¡CÄ@¬ü°ê¦n¦Û¬°¤§¡C

¬ÛÃö·s»D
®õ°ê¡u«Ê«°¡v»¡©ú¤°»ò¡H (2014-01-21)
¡u¦û¤¤¡v»P¡u¥x¿W¡v¶Õ¤O¤Äµ²ªº¦MÀI«H¸¹ (2014-01-21)
¤¤°ê¥þ²y³fª«¶T©ö²Ä¤@ªº«ä¦Ò (2014-01-21)
¬F¸g¦h­±Åé¡G¤Þ¥òµô¾÷¨î¸Ñ¨M¸É¦a»ù¥i¨ú (2014-01-21)
¯S­º´¶¿ï¸ÑŪ¨t¦C¡GÀt¨B»P§Ö°¨ÉN±o¤ñ (2014-01-21)
°í¦u¤¤¥¡¡u©³½u¡v´N¥²¶·¦u¦n´£¦WÀô¸`¡u«eªù¡vÃö (2014-01-21) (¹Ï)
¤Ü¥|¨ý¡G©Ô­Ë´¶¿ï¶Â¤ß²´ (2014-01-21)
Ĭ­s©÷¦Û¤ñ¡u¥x¿W©tÅáv ¥u·|¤Þ¥Á¶iÄÒ¤J¦º­J¦P (2014-01-20)
¨C©PÁֽװʦV¡G´äÁֽסG¬I¬F³ø§i§ß³h§U®z³W¹ºªø»· (2014-01-20)
ªF±i¦è±æ¡G¬ü°êºW±Û¨È¤Ó¹ê¬°­«ªð¨È¤Ó (2014-01-20)
¤ý®¶¥Á¨Ìªk¦³¾Ú ³¢ºaÃô¹H¾Ë²zÁ« (2014-01-20)
¯S­º´¶¿ï¸ÑŪ¨t¦C¡G¤£·R®a¡A­þ¯àºÞ®a¡H (2014-01-20)
¿E¶i¤Ï¹ï¬£¿Ñ¦û¡u±Ð¨ó¡v §¨À»¥Á¥DÄÒ (2014-01-20)
¤Ü¥|¨ý¡G§õ©ÉÅS¥X¡u©³µP¡v (2014-01-20)
ÀsÁn­¸´­:¬I¬F³ø§iÀ°§U¦~»´¤H¦U®i©Òªø¹ê²{¤H¥Í¹Ú·Q (2014-01-18)
¨¾­x°ê´_¹@ ¬°¥¿¸qµoÁn-­P¦À¥Ð¤j§@·|ªøªº¤½¶}«H (2014-01-18)
³¯¤è¦w¥Í¤~¬OµL¸`µL²zµLªOµL²´ (2014-01-18)
¬I¬F³ø§i¦^À³°ò¼h¥«¥Á¶D¨D (2014-01-18)
¤¤°ê¦¨¥þ²y²Ä¤@¶T©ö¤j°êªº±Ò¥Ü (2014-01-18)
¡m¬I¬F³ø§i¡n³W¹º­»´ä¥¼¨ÓÂÅ¹Ï (2014-01-17)
¡i¥´¦L¡j ¡i§ë½Z¡j ¡i±ÀÂË¡j ¡i¤W¤@±ø¡j ¡i¦^­¶³»¡j ¡i¤U¤@±ø¡j ¡iÃö³¬¡j
¤å¶×µû½×

ÂIÀ»±Æ¦æº]

§ó¦h 

·s»D±MÃD

§ó¦h