¸ô³z¼öÂI³zµø±MÄæ§@®a Andy Mukherjee
¦L«×ªº°ê¤º¥Í²£Á`È(GDP)¦¨ªø²v¦p¤µ¦³¤T¤À¤§¤@¬O«Ø¥ß¦b²Îp¾Ç¤Wªº®ü¥«¸Â¼Ó¤W¡C°£«D¥ø·~©M®ø¶OªÌªñ´X¦~ªº¦æ¬°¼Ò¦¡¤j´T§ïÆ[¡A§_«hªº¸Ü¡A¸gÀ٧󦳥i¯à¬OÂX±i5%¡A¦Ó¤£¬O·í§½©Ò«ÅºÙªº7.5%¡C
¦L«×GDPpºâ¤è¦¡³Ìªñ¦³©Ò½Õ¾ã¡A±q¦Ó¦³¤F³o»ò¤@Ó¡]7.5%¡^¤Û¼v¡C²z½×¤W¡A¦L«×GDP¦p¤µ§ó¶Kªñ°ê»Ú¼Ð·Ç¡C¦ý¹ê»Ú¤W¡A«o¬OÅܱo§¹¥þ¤£¥i«H¿à¡CY¬O¥õ¿à³oÓ¹w¦ôÈ¡A¦L«×ªº³f¹ô¬Fµ¦¥i¯à·|»´©ö»~¤Jª[³~¡C
¦³¥²n¹ï´î®§°µ¥X¸ÑÄÀ
¥»©P¡A¦b¦L«×¥¡¦æ±N«ü¼Ð§Q²v¤U½Õ25Ó°òÂI«á¡A§ë¸ê¤H¤jÁ|¥X²æ¦L«×¸ê²£¡C¦L«×¥¡¦æÁ`µô©Ô¸âı±o¦³¥²n¹ï°®§°µ¥X¸ÑÄÀ¡A¦]¬°¸Ó°ê²Îp§½¨j©ó°®§«e¤¤Ñ¤~¹ï¥~«ÅºÙGDP¦³«GÄRªºÂX±iªí²{¡C¦ý§ë¸ê¤H¹ï©Ô¸â¨Ã¥¼¬°©ñ½wªº¸gÀÙ°µ¥X§ó¦h§V¤O·P¨ì¥¢±æ¡C
¦ý¸gÀÙ¨s³º¦³¦h¿ðº¢¡H¥»¤å¸Õ¹Ï±q¤TÓ«ü¼Ð¨Ó¦^µª³oÓ°ÝÃD¡A³o¤TÓ«ü¼Ð¤À§O¬°¥ø·~Àò§Q¡B¨T¨®¾P°â¤Î¹q¸£³nÅ骺¶i¤f±¡ªp¡C·í¤¤ªºÅÞ¿è²³æ©öÀ´¡G«O¯d¬Õ¾l¯à§@¬°·s§ë¸ê¶µ¥Øªº¸êª÷¡F¨T¨®¾P°â¥i¥H¤@¿s®ø¶OªÌ»Ý¨D¡F³nÅé¶i¤f«h¯à¤Ï¬M¥X¥Í²£¤Oªº´£°ª¡C§â³o¤TÓ¶×Á`¬°¤@Ó²³æªº«ü¼Ð¡A´N¯à¬Ý¥X³Ìªñ¤@©uªº¸gÀÙ¦¨ªø²v±µªñ©ó5%¡C
¹ï¼Æ¦rÁ¿¨sªº¤H¡A©Î³\·|¹ï³oºØ§â¨Ñ»Ý«ü¼Ð¦X°_¨Ó¬Ýªº¤è¦¡·P¨ì¤£®®¡CµM¦Ó³oºØ·§²¤ªº«ü¼Ð¡A¦b2005¦~©M2011¦~¤§¶¡¡A³£¯à·Ç½T¦a¹w´ú¥¼¨Ó¤@©uªºGDP¦¨ªø²v¡C
·í®É¡A¦L«×¹ïGDPªºpºâ¤è¦¡§ó¬°©P¥þ¡C·sªºGDP¼Æ¾Ú«h¬O¥t·í§O½×¡C¥H2013¦~²Ä¤T©u¬°¨Ò¡A·í®É¦L«×ÃxÁ{¶×²v¦M¾÷ªº§x¹Ò¡C¥»¤åªº«ü¼ÐÅã¥ÜGDP¦¨ªø°±º¢¡C¦ý®Ú¾Ú³Ì·sªº©x¤è¼Æ¾Ú¡A¸Ó©u¸gÀÙ¼Wªø²v«o¬O¤E©u¥H¨Ó³Ì°ª¡C
³o¶µ¦³·å²«ªº²Îp¼Æ¾Ú¡A«ùÄòÄÀ¥X¸gÀÙ¦w¥þµL¸·ªº¿ù»~°T¸¹¡C¨Mµ¦ªÌ«Ü¦³¥i¯à§C¦ô¤F²£¥X¯Ê¤f¡A¶i¦Ó¨Ï±o¯Ê¤f§ó¥[ÄY«¡CGDP¦b¨CÓ¦a¤è³£¬O²Îp¾Ç¤Wªº¤H³y²£ª«¡F¦ý¦b¦L«×¡A¸gÀÙ¦¨ªøªº¤Û¼v¥¿¨Ï±o²{¹ê¦³§ó¥[´c¤Æ¤§¸·¡C¡½ÃD¬°½sªÌ©ÒÀÀ¡C¥»ª©¤å³¹¡A¬°§@ªÌ¤§Ó¤H·N¨£¡A¤£¥Nªí¥»³ø¥ß³õ¡C
|