|
何冀平
民國四大才女是誰，說法很多，蕭紅、張愛玲，石評梅、林徽因，也有說是呂碧城、陸小曼，只有居首的張愛玲、蕭紅沒有變過，看來這兩位是被廣大民眾認可的。有關這兩位傳奇民國女作家的逸事很多，描寫她們的戲劇電影也有，張愛玲的幾乎沒有，蕭紅的則不少。
內地上映過一部電影《蕭紅》，霍建起導演，最廣為人知的是他的那部《那山那人那狗》，還有講瞿秋白的《秋之白華》，莫言小說改編的《暖》等，作品票房雖一般，但都受到業界重視，海外票房也不錯，是內地為數不多的着重知識分子題材、唯美含蓄有文藝質感的導演。二零一二年三月八日，霍建起執導的《蕭紅》在內地公映，作為一部女性題材電影，即便是在婦女節，買票觀看的人也是寥寥無幾。《蕭紅》的宣傳海報，是一張蕭紅、蕭軍及端木蕻良三人大床同眠的劇照，這讓不少蕭紅的擁躉感到反感。霍建起說，這是製片方從商業出發的設計，與他無關。一位內地女作家說，最初知道有人拍蕭紅，很期待。但看了海報之後，發現實在有點無聊。且不說，感情是作家蕭紅的隱私，而且對於那樣一個女作家來說，也不夠尊重。愛情並不是蕭紅生命的全部，充其量只是她生命中的一小部分。片中的一些情節也引起爭議，比如，魯迅為蕭紅的小說《生死場》寫序，蕭紅前來表達感謝，魯迅反問：「怎麼謝？」，那話裡有話的眼神，暗示兩人之間有曖昧。有觀眾說，僅僅兩個小時，將心中的蕭紅形象扭曲了。電影中蕭紅、蕭軍與端木三人同床畫面，電影宣傳說這段三人戲拍得很文藝很唯美，我恰恰覺得暗示給觀眾的遐想空間比脫和露更可怕。涉獵蕭紅的題材，一定要有一個藝術家的態度，而不是急功近利，創作者應該研究蕭紅面對生活，面對人生、面對藝術的心靈史，而不是關注她的情史。喜歡這部電影的評論認為具詩意、從容、細膩。
張愛玲和蕭紅都和香港有關係，蕭紅的墓至今仍在淺水灣，香港的導演對蕭紅也有興趣，據許鞍華說，她很早以前就想拍蕭紅。
香港上演《黃金時代》的院線不多，票價一百元一張，觀眾以文藝女性為多。在戲院坐三個鐘，沒有走神，沒有覺得悶，不得不佩服導演編劇的本事。從多人旁述的角度，寫以蕭紅為主的民國作家群，很有新意。片中也有魯迅與蕭紅的戲，魯迅評點蕭紅的衣着，很含蓄，兩男一女大床同眠的戲也有，但拍得很自然，不讓人覺得齷齪，演員尤其選得好，曾覺得內地多數演員缺乏斯文感，飾演工農兵小市民小人物把握得好，演知識分子就有些造作，這一次卻活現了一批民國時代的青年作家群，看來都在靠導演選角和把握。許鞍華經驗豐富，手法老練，準確把握人物、細節，以至服道化都很精準，重現一九四一年的東北和香港。
看過《黃金時代》，馬上上網找電影《蕭紅》，但因版權問題，看不了，很想把兩部戲作個比較，兩地導演，同一題材，不同理解不同演繹不同把握，有意思，也有意義。
|
